Удмурт нимъёс / Удмуртские имена

Оло вал ини татын удмурт нимъёс сярысь тема , но мон утчан пыр мар ке эй шедьты.Архивысь син азям усизы Быдзьым Оже быремъёс пэлысь ПИСЛЭГ но ШАКТА (Шахта) нимо воргоронъес.Нош кышномуртъес пэлысь – ДЫДЫК.Нош вашкала выжыосами милям вылэм БЕГЕН нимо кышномурт.Нош ти кытше нимъес тодиськоды на?
мой дедушка – КАЙСЫ (по паспорту Михаил), его сестра – Ч:АНА. В семье дети рождались и умирали, поэтому им дали имена животных, чтобы обмануть смерть. Так мне объяснили
Сяськабей,Чачабей, Зангари, Сезяй, Сяськан
гондыр
Вашкала удмурт нимъёсАбылАбейАгымАдайАданашАдырАзиянАзмакАзьмакетАйсулыАйтэмышакбайАкзянАккиАкманАкмаяАксабейАксябейАкчубей
Ядыгар ЯгиЯзбикеЯнчабейЯрхейЯркипей
)))Vanj slovarj,M. G. Atamanov.eee…. nimze vuneti!!
вот насчет имен, которые давали нашим дедам и прадедам. моего деда назвали кони(белка).и он единственный из всех выжил.остальные же погибли в силу каких то обстоятельств.они подобным образом названы не были.и если в деревне тебя спрашивают мол чей, то достаточно упомянуть его имя(то которое ему дали изначально) и имя матери, так как она его дочь. такие вот факты
М. Г. Атамановлэн кыллюкамезлэн нимыз «Удмурт нимбугор. Словарь личных имён удмуртов», 1990 ар. Отын 400 пала бамын нимъёс сётэмын. Али пиналъёссылы удмурт нимъёс тыро Эстониын, Венгриын улись куд-ог егит удмуртъёс. Нош асьмелэн Марина Ходырева крезьгурчи пиналъёсызлы удмурт нимъёс сётиз. Вань на-а кин ке?
тини кинъес вал милям семьяямы:Бади (Владимир)Олёксан (Саша, Саня)Питирин (Пети)Пани (Панфил) -воргоронПарам (не помню…позднее напишу еще)) )Мосей (Моисей)…эшшо кинъес ке вал на…юало на)))
Павел Поздеев 29 апр 2009 в 0:51Неожиданным продолжением или логичным завершением вечеринки годовалой давности стала презентация CD от Маэстро Кучыран ЮРИ (подробнее здесь http://vkontakte.ru/topic-644235_1354723?page=4 пост #69).Все имена, разработанные Юрием Николаевичем во время проведения именной фетиш-акции «Сделай Себе Имя» стали содержанием музыкальной композиции «КУШЕМ НИМЪЁС». Слушайте-прислушивайтесь к Своему Имени.http://vkontakte.ru/audio.php?gid=1966810При настойчивом желании заказать себе Удмуртское ИМЯ можно здесь http://vkontakte.ru/topic-1966810_2967010==============================================На вечеринке от YP 21 января в клубе АВИАТОР вновь действуют НИМ ЮНМАТИСЬ ПУСы, дающие право на приобретение билета за 50 руб.Yumshan Promo/Играем! Веселимся!
Мон тоди:сько Ижысь нылашез куди:злэн нимыз Айно. Аслам семья выжы нырысь ик кутске Дако нимо воргорон бордысен.
Айно – со финн ним кадь? мон но со нылашен тодмо)))) озьы кадь со шуиз вал?
Мон тодэмъя, Кузебай Герд аслэсьтыз нылзэ чапак Айно нимаз вал. Чебер ним. Эшшо туж чебер кылиське Зорай ним. Шудэн зориз шуэмез возьматэ, пе.
Кокон – имя моего предка (потомков коконьозами кличут) – только непонятно что значит – Кок в принципе на многих финноугорских языках слово близкое к числительному – «два» . А ещё прадеда в деревне кликали Чепай (в честь командарма) – недавно узнал что моё имя переведённое на марийский будет звучать как Чапай – такие вот параллели .
я снова сегодня посетила свою бабушку Августу и вот что новое и интересное узнала:тини кинъёс выли:ллям на милям семьяямы, а главное, тини кызьы соосты нималлям удмурт сямен:Пани – Панфил;Вакунь – Панилэн тятез вылэм – со Авакум берыктиське;Гурьян кенак – Гура баба;Онтон – Антон;Одоть – Дуня, Евдокия;Микта – Никита;Миквор – Никифор;Трифан – Митрофан;Парам – Парамон (пиосмурт);Тёро;Петыр – Петька;Турай;Омель – Емеля;Микаль – Михаил;Микола – Коля;Макар;Осип – Иосиф;Ярмалай – Ермолай;Демьян;Митрей – Дмитрий;Трошка – Трофим;Ефим;Пилипп – Филипп;Надеж – Надежда;Паладь, Палаги – Пелагея;Олига – Ольга;Очинь – Ксения;Такъян – Таня;Катяр – Катя.а нош Ти:лед тунсыко-а???
Вот этот мессадж… это хороший пост для персонального блога в рамках конкурса «МИСС УДМУРТЛЫК 2010″ http://vkontakte.ru/topic-644235_22155304
С удмуртскими именами поподробнее можно познакомиться в книге Атаманова М.Г. Удмурт нимбугор. Словарь личных имен удмуртов. Очень интересная книга. Рекомендую ))))
в финском городе Vantaa в итальянского-финской семье в январе родился мальчик, которого назвали удмуртским именем Онди.
Алексей, интересно, в честь чего-то, кого-то?Онди-что так и записано? или все-таки Антти?
в этой семье папа итальянец изучает финно-угорские языки. он написал что так и назвали Ondi.
А ссылочку на источник?

http://www.facebook.com/shklyaev?ref=profile

Чикрова Эш! тон пичияк ке но выли гожъямъёстылыдызылы ук))))нимбугор
Нош милям внукмылэн нимыз Оркемей (Артем) О точкаосын
а ми бебеймылы Кен?али ним поном. сыче ик чупрес мед луоз
Озьы ним понид ке, мон тонэ Кузьгозы нимало,ява….
А маке..Оркемей…Эркемей шуса гожтиськ вал кадь….
ма номыр кышкытэз уз луы ,дыр, 1 информациез кык пол вераса, Сашик )))