0

Чужие среди своих

Многие в группе говорят о проблеме самоидентификации, о престижности/непрестижности удмуртской нации. Но все равно среди удмуртов есть крепкая связь, и эта группа – хорошее подтверждение. А как же обстоит дело с «полукровками»?? Я на половину удмуртка (по матери). Но языка я не знаю, понимаю только отдельные фразы, слова. Выучить язык самостоятельно довольно сложно из-за отсутствия материалов и практики. Читаю многие обсуждения, понимая процентов 30 из всего. Я однажды уже предлагала, чтобы участники группы лояльнее относились к таким, как я (уверена, нас таких много), чтобы как-то помочь с языком, чтобы хотябы понимать общий смысл, дублируя свои посты (как вариант), но эта идея была отвергнута((Но мы тоже любим наш народ, нашу культуру, нам хочется луше знать и понимать все, о чем здесь говорят.Иначе получается, что и для удмуртов такие как я чужие, и для русских мы удмурты – тоже чужие. Читать запись полностью →

0

«We Are The Champions» на удмуртском и других языках народов России

«We are the champions» группы «Queen» зазвучит на удмуртском языке Национальный Удмуртский коллектив «Эктон корка» перепел «Queen». Кавер-версию «We are the champions» на удмуртском языке записали специально к предстоящей Олимпиаде в Пекине. Это только один из фрагментов большой российской промо-акции. Она строится на отражении многонационального уклада России, где многочисленные народы страны, с разными языками и культурами. объединяются переживанием за олимпийскую сборную России в Пекине.Кавер-версия «We are the champions» записана в специальной студии звукозаписи. Натурные съемки проводились у здания администрации Президента Удмуртии. Клип снимал оператор ТРК «Моя Удмуртия» Юрий Егоров.Смотрите фрагмент ВИДЕО здесь!!!http://www.myudm.ru/news/line/?id=13738http://talks.mark-itt.ru/forummessage/50/318557.htm Читать запись полностью →

1

«Быть удмуртом в Удмуртии не престижно»…???

Из статьи:»…Быть удмуртом в Удмуртии не престижно. Этот факт признает сегодня и власть, и общество. Хотя есть в республике и закон о национальностях, и многочисленные общественные организации, и национальные гимназии. Но почему-то большинство современных удмуртских детей изучать родной язык не стремятся. Национальное самосознание удмуртов пока еще спит, – констатировали сегодня участники круглого стола. Что нужно сделать, чтобы его разбудить? – ответов столько же, сколько умов». Петр ЗАХАРОВ главный редактор журнала «Инвожо»: «Надо спровоцировать удмуртский народ, чтобы он вернулся к своему языку: Кама Сутру перевести на удмуртский язык. 2.20.05 ТАМ ЖЕ – Эстонцы сделали 5% от продажи табака и алкоголя идет на культурный фонд, оттуда платятся гонорары и очень много книг выпускается». Сергей ВАСИЛЬЕВ министр печати Удмуртии: «Детям дайте вы премию, деньги, подарки подороже – это же какая реклама, сразу пойдут. Васильев 2 – Тысяч на 50-60 – есть за что побороться!».Э нвиль КАСИМОВ главный редактор газеты «Известия УР»: «Предложить президенту Удмуртии из его фонда определенную сумму на премирование творческих людей, и если мы нормально его сформируем, я думаю, он пойдет». Больше удмуртских газет и журналов, хороших и разных – народ должен приобщаться к литературе.  Читать запись полностью →

0

«Оскем потэ!» – Филармония (20 февраля 2008 г.)

Передаю слова Л. Л. Карповой: «Задумка очень необычная, интересная. Удивили своей оригинальностью бурановские бабушки. Молодцы! Как всегда изысканно и своеобразно выступила Надежда Уткина. Покорила своим необычным голосом и манерой исполнения Маша Корепанова. Открытием для меня стало то, что и среди удмуртов есть энергичные, талантливые, креативные ведущие и режиссеры, как Павел Поздеев. Так держать!Единственный минус вечера, на мой взгляд, в том, что нужно было продумать финальную часть. Тематика самого мероприятия требовала большего акцента на удмуртском «моменте». Аудитория в возрастном отношении была разная, и выступление группы «Сны», занявшее почти половину программы, было не совсем к месту. Можно было бы сократить их программу до 2-3 песен. Этого было бы вполне достаточно.Тем не менее, организаторы молодцы! Огромное им спасибо. Это первый эксперимент в таком нужном русле. Я очень приветствую эту инициативу. Ее необходимо развивать дальше.»
зэм, «Уйво»тъс» до то кема шуди»зы… Читать запись полностью →

1

Финно-угорские и удмуртские анекдоты

Финно-угорские и удмуртские анекдоты собираю, пишите, если знаете.
про породу знаешь?
неа
Самые породистые люди рождаются от брака марийцев и удмуртов. По-удмурстки мариец – «пор», по-марийски удмурт – «одо» :)
Да, именно:))
давно не смеяласьнад анекдотами…. серекъяса кулисько ни вал.Расскажу вам обидный анекдот (он реально ходит, в «Рокси», например, Наде рассказали), но ко всему надо с юмором…Самолет потерпел аварию на необитаемом острове. Выжил один пилот. Он был удмурт. Идет-бредет по острову, ищет пропитание… Вдруг за ним начинает следить обезьяна.  Пилот ускоряет шаг, обезьяна не отстает.  Пилот в страхе залезает на дерево. Обезьяна за ним.  Пилот:- Иди, иди отсюда!Обезьяна не реагирует. Пилот:- Кош татысь, кош!! Обеьзяна:- Ма.. Тон но удмурт-а мар-а?! Радует один факт.  Вместо удмурта любое слово можно подставить.  Так что без обид))) Читать запись полностью →

0

Юмшан-фестиваль «Новая Песня Древней Земли. Event». Фестивальный диалог-концерт. Вераськом малпанъёсмес.

Мыным туж кельшиз. Аспортэмлыко. Этно-концертъёсыз адземе ой вал на. Нырысьсэ улэпкын адзи Тылобурдолэсь но Эктон Коркалэсь шудэмзэс. Возьыт. Мылкыд бурдъяськиз, асьме адямиос озьы быгато шуыса. Назим Надировлэн «Дивы Азии» сетэз нырысь ик сюлэмез бугыртиз. Быдэс клубын атмосфера ик воштиськиз кадь. Нош «Этнотроникаезъя» туж шулдыр но мыло-кыдо эктим, ноку ой малпа вал этно музыкая сыче эктын луэ шуыса. Паймемын, абдрамын. Ваньдылы тау. Нимысьтыз тау организаторъёслы. Юбилейный «Юмшан»Текст: Дарья Давбаш№22 (57) от 16 июня 2008 г.Русским – выучить удмуртские слова, а удмуртам – помочь малой родине. Читать запись полностью →

0

«Земляки» – реальная Юмшан-сеть или Нужен ли Молодым Удмуртам СМАРТФОН?

12 июня. 15.00. Березовая Роща. «Земляки» – реальная Юмшан-СетьСоздай Свою Группу в Любом Месте Березовой рощи! Назови Группу Удмуртским Словом! Собери Друзей в Свою Группу! Общайтесь Вживую На Родном Языке На Любые Темы!Получай Призы За Свою Активность – Админы Юмшан-Сети Все Видят!!! Удмуртскому не хватает Активности. Мы ее ищем.  Активность, помноженная на знания, рождает Опыт. Активный Грамотный Опыт может трансформировать Удмуртскую Реальность. Активным важно общение. Качественное общение. Итак, приз за проявленную Активность в создании Группы – СМАРТФОН.
A ka zhe te, kto zhivet ne v Udmurtii ili nahoditsja vremenno ne tam? :)
Возвращайтесь на Родину, Земляки!
Навороченный СМАРТФОН могут получить и активные КОНТАКТЧИКИ. Продублируйте ваши виртуальные группы, (НАЗВАНИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ НА УДМУРТСКОМ ЯЗЫКЕ) постарайтесь АКТИВНО (пойте песни, дискутируйте, танцуйте, фотографируйтесь – ТВОРЧЕСКИ ДЕЙСТВУЙТЕ) продержаться и завлечь в свои ряды большее количество людей. Не знаете, какую Реалити Группу собрать. Читать запись полностью →

5

www.shaer.ru

Салам, эшъёс! Тани усьтиськиз выль сайт. Юрттиз сое кылдытыны Кастрен огазеяськон, озьы ук? Табере вералэ мыным, может мон уггес валаськы, марлы кулэ та сайт но маиныз со висъяське со ик удмуртологилэсь но кыче ке майудм.рулэсь? Малы милемлы коня ке штука одиг кадьгес сайт (валасько, портэмгес соос шуыса)? Кылсярысь, Союз писателей УР али ке но оз кылдыты ас бамзэ: котькуд гожъяськись сярысь кулэ даннойёс отын медло вал. Со интые оломар дуно книга потто (Справочник Пис…), нош со вужме, интернетын кадь жогак тупатыны уг луы…Удмурт театр сайт овол…Студентъёс дышетсконъя материал уг шедьто..Мылысь-кыдысь удмурт сайтъёс понна кылзэ сётись-кизэ жутись, Дарали. Удмуртологилэсь тани маин со висъяське: Удмуртологиын печатласько НАУЧНОЙ материалъёс (печатлам азьын мон соослэсь ?ечлыкчсэс рос-прос эскерисько). Нош Шаер.руэ ошемын Ю.Перлэн АНТИнаучной книгаез (бен-бен, кельыт адямиос сярысь «фантазия»). Со сайтлэн кузёосыз азьланяз но та выллемгес ик гожтэмъёсты но пыртылыса улозы шуыса кышкасько.Мукет ласянь ке учконо, али асьмеос ул?ськом удмурт интернетлэн вож нуны дыръяз гинэ. Та?е вакытэ удмурт тематикалы с?зем котькуд?злы выль сайтлы шумпотоно. Мар луоз ваньмыныз та проектъёсын, азьвыл вераны шуг. Читать запись полностью →

0

Удмурт Counter-Strike 1.6 Battle

Вань малпан сервер усьтыны, кытын ке ваньмон дыръя ог огенымы Контраен шудысалмы. Кинлэн мылкыдыз вань? Кельтиськом малпанъёсмес. ТОчно шудозы Казакпи (то есть мон) но Зичыпи (Дима Загребин) :) ты давай путные идеи высказывай понятнее. чтобы без левых играть, надо же поднимать сервак ? или как ты предлагаешь ? А, пасип, Ванькин, щас расшарим ) далеко не уходи )) играть то будешь ? вот. как ты без поднятия сервака античит включишь? Не люблю онлайн-игры :) Дарт но мылкыд ти:лед! а марийцы тоже хотим, давай вместе играть. обожаю контру.))))) марийцы против удмуртов. у нас и тактики наверно разные О! Кульминационный момент :) Конечно, бойня неизбежна, And Rew )) Должны же мы вам отомстить за прошлое :) ) я люблю прятаться и из укрытия со снайперки))))))))))))) а чё нам мстить-то мы вам ничего плохого не делали, мы хотели с вами жить а вы взяли да ушли…наши предки объединяли финоугров в одно гос-во))))))))) И потом? чё потом? ну со слоном бегать – уважуха, хорошо если умеешь управляться с такой тяжестью ))) я люблю бежать напролом на первой линии с калашом или эмкой и кидаться под пули и гранаты )зато смерть геройская ) Удмурты перетянули меня…Я рада :) Читать запись полностью →

1

Кытын удмурт сленг? = кылтӥян?

Тодиськоды-а, удмурт кыллэн азьланез сярысь вераськемдэс синйылтыса, нош ик малпаськонэ уси (та тема вакытъёслы куалекъятэ!), малы удмурт кылын овол сленг? Кылсярысь, со шотэм интернет кылъёс ик: жжош, зачодд, цуко, имхо, бугога (чесно, берпуметиоссэ али ке но уг валаськы!) – малы удмурт форумъёсамы овол соос? 1.Валасько мон, малы овол))) Кыкетиез: чик но уг малпаськы, та кылъёс кылэтэмесь шуыса, м. к. ш. СООС ОВОЛ КЕ, КЫЛ УГ АЗИНСКЫ!  Тазэ тиледлы филолог кадь туж зеч валэктысал! Удмурт кылын тачак йоспортэм тунсыко кылъёс, ойдолэ соосты, интернет албасты кесянъёс, уже кутомы ни!.. Сленг улэп вераськон дыръя гинэ кылдэ, дыр. Озьыен, ожыт вераськиськомы? Уг оскиськы, ваньзы укыр академичноесь шуыса. Мар ке мукет ужпум татын… Удмуртъёс укыр «правильноесь», дыр… Чошатыса ваньмыз эскериське… Пичи йонтэм подросток удмуртъёс ноку но удмуртлыке уз пыре. уго татын соослы з»оскыт потоз… укыр визьмо…озьы ыштиськом егит удмуртъёсмес…:((( Читать запись полностью →

Copyright © 2012 — UDMORT.RU