Свежие новости и события удмуртского и финно-угорского мира / Удмурт но финн-угор дуннеысь выль иворъёс но учыръёс

В этом разделе прошу всех желающих скидывать полезные и интересные новости об Удмурском мире, а также информацию о событиях, касающихся Нас
На сайте Юмшан Промо Новое Видео. Уроки Удмуртского (ТРК «Моя Удмуртия») и клип группы «Шулдыр Жыт» (ТТРК «Моя Удмуртия &YP»)
И. В. Тараканов «Удмуртский язык: становление и развитие» ==========================================И. В. Таракановлэн 80 арес тырмонэзлы но Удмуртилэн Россиен огазеяськемезлы 450 ар тырмонлы сизьыса, «Удмуртия» издательство поттиз тодосчилэн портэм аръёсы гожтэм статьяосыныз «Удмуртский язык: становление и развитие» книга.Отын бадзым саклык висъямын кылмылэсь фонетиказэ, морфологизэ, лексиказэ эскеронлы. Куд-ог удысъёс шоры выль синмын учкемын. Озьы вераны луоз отглагольной оборотъёслы, шонер гожъяськон правилоослы, вуж кылъёслы сизем статьяосыз сярысь.Иван Васильевич ноку оз палэнскылы удмурт языкознанилэсь лэчыт ужпумъёссэ сэрттонлэсь, аслэсьтыз малпанзэ шара веранлэсь, споръяськонъёслэсь. «Есть ли в пермских языках флексия (окончание)?» статьяяз со шуэ: удмурт кылын кылпум овол, соин со чылкак портэм луэ зуч кыллэсь. Удмуртын кылъёс вошъясько, основа борды суффиксъёс ватсаса: ки-ос-ысьт-ым-ы. Кылмес огдышем кабъя, зучсэ сямен, эскерон вуттиз трос янгышъёсы. Кылсярысь, висъямын вал 6 падеж – 15 интые. И. Тараканов гожтэмъя, тодосчиос кемалась ини пумит удмурт кыллэсь аспортэмлыкъёссэ тазьы чушонлы. 1975-ти арын поттэм 5-ти-6-ти классъёслы «Удмурт кыл» учебникын «кылпум» валатонлэсь куштиськемын вал ини. Но анай кыллы дышетисьёс талы пумит султизы, пиналъёс суффиксъёсты висъяны уг валало шуыса. Выльёсаз учебникъёсын дырез, лицоез но лыдэз возьматись суффиксъёсты нош ик огазеяно луиз кылпуме.Дышетисьёс трос луэменызы, лэся, тодосчиосты одолё, грамматикаез ас тодэмзыя-валамзыя сёто. Жаль, сыче вормытъяськонэн сэрен пиналъёс вордскем кылзылэсь аспортэмлыко чеберзэ валатэк кылё.Потэмын: Удмурт дунне № 083-084 (24228-24229) от 06.06.08.http://udmdunne.ru/articles/art1813.html
4 июля на стадионе села Люк (Завьяловский район) пройдет 2-ой Международный фольклорный фестиваль «Окно в небо», посвященный 135-летию Д.К. Зеленина. Разнонациональные Обряды и ритуальные композиции!1000 чел. участников!Справки по т. 62-18-33
Всем, кто еще не знает)))!!! Добро пожаловать на www.yumshan.ru! Это Первый Удмуртский трансляционный сайт. Трансляция удмуртских Идей, Текстов, Фото,- Аудио,- Видеоматериалов. Сегодня на сайте транслируется: >20 увлекательных и уникальных Текстов в рубрике Блоги. >9 разножанровых Плэйлистов в рубрике Звуки. >42 Видеоролика в жанре «музыкальный видеоклип» и «социальная реклама» в рубрике ТВ >23 эксклюзивных Графических изображения в рубрике Виртуалити.
К сведению моих преданных эшов: жоген мон кышно басьто))) зеч ивор финн-угор дуннеын))))))
Молодец Бик, по»сь кичабонъёс тыныд !
крууто Александр Витальич!Укноысен тэтчалозы ни тросэз нылашъёс…
мон нош наконец-то капчиен шокчо :Р)))))
Отиськом ваньдэс Татьяна Ишматовалэн сайтаз http://ishmatova.ru. Татысь ти шедьтоды трос фото, видео но официальной документъёс, кудъёсыз сиземын Татьяна Ишматовалэн ужъёсызлы. Нимаз люкет висъямын «Шунды» дэменлыклэн ужъёсызлы. Малпанъёстэс быгатиськоды татчы ик гожтыны. Мар адземыды потэ со сайтысь, кыче чектонъёсты вань.
Отисько пыриськыны тунсыко ченгешонъёсы нырысети удмурт форуме. Отчно луоз регистрация. http://egra.ru/udmurtology/index.php
Есть предложение http://vkontakte.ru/board.php?act=topic&tid=7602…
«Золотое сечение» Удмуртии. Единство в многообразии ===============================================О режиссере Павле Поздееве директор Удмуртской госфилармонии Дмитрий Кокорин сказал: «Этот человек просто фонтанирует идеями. За ним едва успеваешь». Министерство национальной политики, сама филармония охотно поддерживают его оригинальные творческие проекты по продвижению удмуртского языка и культуры. Сегодня Павел Геннадиевич – наш собеседник. – Вы работаете один или с коллективом? – Мои единомышленники – Александр Егоров и Алена Петрова, она же ди-джей по имени Darali. Это костяк промоутерской группы Yumshan Promo. Кроме того, нас окружают друзья, которые одобряют наши поиски. Таких людей в удмуртском мире очень много. Но не у всех есть возможность помочь. Мне повезло – я встретил тех, кто не только понимает нас, но и имеет соответствующий ресурс, помогает воплотить наши кажущиеся на первый взгляд сумасшедшими идеи в жизнь. Это представители Министерства национальной политики – министр Владимир Завалин, заместитель министра Лариса Буранова, заведующий отделом Павел Орлов. – Yumshan promo стартовал фестивалем «Новая песня Древней Земли» на средства под выигранный грант «Культура России». Первый фестиваль стал поистине революционным событием в Ижевске и Удмуртии. А что дальше? – Тогда нам удалось взбудоражить пространство. Мы привезли в Ижевск оригинальные молодежные коллективы, работающие в стиле этно. До этого ничего подобного не было. Но постепенно фестиваль превратился в солянку из музыкальных номеров. Результатов для продвижения удмуртской культуры он не давал. Как существовали группы «Тылобурдо», «Эктон корка», так они и остались. Других подобных не появилось. Это нас насторожило, и мы решили, что вначале нужно найти правильные технологии и, уже руководствуясь ими, проводить мероприятия. Теперь мы работаем по-другому. – Как именно? – Мы создаем событие и подтягиваем к нему творческие силы. Запускаем идею трансляции удмуртского, и ее подхватывают другие. Алена Петрова – самый прогрессивный человек из нашей группы. Она придумывает много интересного. Идеология Yumshan promo такова: сохраняя свою национальность, понимай, кто ты, откуда, открывай себя для всех изнутри и легко иди к другим. Такие мы сами, и таких людей мы ищем, создавая провокационные ситуации, в которых они могли бы обозначиться. Считаю, что именно такие люди способны трансформировать пространство. Мы хотим в перспективе развиться до уровня авторитетной общественной организации, наравне с такими, как «Умурт кенеш», «Дэмен» и другими, и работать вместе с ними. – Какими событиями вы привлекаете молодой народ? – Сейчас до конца года идет пятая «Новая песня Древней Земли», которую мы сильно изменили. Она разбита на несколько акций. В конце сентября открыли сезон удмуртских вечеринок Jenelic party в клубе «Авиатор». Мы давно хотели предоставить удмуртской молодежи качественный культурный досуг и шли к этому постепенно. Но такой культурный продукт не дешев. Наш адресат не сможет заплатить, к примеру, больше 10 рублей за то, что стоит 50. И потому мы начинали эти вечеринки в популярном ижевском клубе с дотации Министерства национальной политики и при поддержке арт-директора «Авиатора» Антона Янцена. Но постепенно такие мероприятия стали приносить доход. Сегодня на них собирается по 300-350 человек удмуртскоязычной молодежи города. На них не протолкнуться. Это рекорд для «Авиатора». Теперь эти вечеринки поставлены на колеса. Дотации не нужны, так как они стали самоокупаемыми. >>>>>
>>>>>- Как в них проявляется удмуртское содержание? – Поначалу думал, что там будет звучать удмуртская музыка, люди будут приходить в национальной одежде. Но это оказалось утопией. Приходят обычные модно одетые парни и девушки. Для них звучат любимые современные западные и российские группы. Под них они танцуют и отдыхают. А удмуртскость проявляется в том, что все ребята здесь могут говорить между собой на удмуртском языке. Они общаются, знакомятся. Завязываются деловые, любовные, дружеские отношения. Естественно, что ведут себя ребята, большей частью выходцы из сельской местности, так, как принято в их среде. Модный и крутой «Авиатор» превращается на удмуртских вечеринках в деревенский клуб. Отдыхающие подходят к ди-джею, заказывают музыку, а сейчас это в клубной культуре не принято. – Что заказывают? – «Своих» авторов – Дмитрия Загребина, создателя попсовой музыки, Анатолия Эркешева. Вначале я боялся этого деревенского колорита, но теперь понял, что это нормально, интересно и прикольно даже для тех, кто заглянет сюда со стороны. – Заходит не только удмуртоговорящая молодежь? – Постепенно появляются и другие клубящиеся. Им интересно послушать удмуртские мелодии, обработанные в любимых стилях – хаус, хард-кор и других. Ижевская молодежь всех национальностей живо интересуется этномузыкой. Это показали полные залы на этнофестивалях и концертах. Думаю, причина в том, что городское население многонацинально и сильно перемешано, в результате у людей вырабатывается с материнским молоком культурная всеядность, которую надо поддерживать и развивать. Что мы и делаем. – Как происходит интеграция удмуртской, русской и других культур по вашей технологии? – Творческие инвестиции – один из подходов. Конкретные примеры: клип в исполнении лидера группы «Анри» Сергея Ищенко – песни на стихи Эрика Батуева. Использование группой «Сны» удмуртского бэк-вокала в исполнении удмуртского дуэта «Малпан»: звучит русская песня, а подпевают девушки на удмуртском. Содержанием популярной в России игры «Дозор» становится удмуртский материал. Внедрение удмуртского в мировую культуру – это шоу-концерт «Оскем потэ» – «Хочется верить». На удмуртский переводятся мировые и российские хиты. Готовится к выпуску интернет альбом. Один из проектов – внесение в репертуар фольклорного ансамбля «Бурановские бабушки» песен Виктора Цоя и Бориса Гребенщикова. – Удмуртские вечеринки стали доходными. А остальные ваши начинания? – Без поддержки Министерства национальной политики нам не обойтись. Мы пока раскручиваем интерес к удмуртской культуре как среди своих, так и среди всей многонациональной молодежи Удмуртии и Ижевска. Как сложится дальше, не знаем, но поначалу надо вложиться. – Проблема только в деньгах? – Не только. И в интересе удмуртской молодежи к своей культуре и языку. Или в его отсутствии. Это большая проблема для тех, кто родился и вырос в Ижевске. Они у нас не бывают, а если и придут, то глядят с иронией, стоят в сторонке. Мы стараемся изо всех сил втянуть их в нашу группу. Мечтаем подружиться с талантливым музыкантом Ваней Федотовым. Он создает электронную музыку, писал ремиксы на песни удмуртских авторов. Такие люди нам нужны, а чем нас будет больше, тем сильнее наше влияние на продвижение национальной культуры. – Какие свои последние проекты вы считаете удачными и почему?- Всеудмуртский глобальный футбольный матч. Соревновались команды южных и северных удмуртов. Южные победили. Это направление на создание новых контактных площадок, которыми мы противопоставляем себя другим официальным начинаниям, например, съезду ассоциации «Удмурт кенеш». Сейчас собираемся провести всеудмуртский чемпионат по боулингу. Считаем, что важные решения принимаются не только на съездах, а в курилках и на всяческих неформальных тусовках. >>>>>
>>>>>- Как вы считаете, есть ли прогресс в области продвижения удмуртского языка и культуры?- Язык не умрет однозначно. Он будет жить и развиваться. Но в ближайшие пятнадцать лет ситуация в корне не изменится. – Какие у вас предложения?- Вливание финансов в сочетании с новыми идеями, то есть творческие и финансовые инвестиции. – Ваша целевая аудитория на будущее в основном удмуртская? – Мы предлагаем идеи, которые будут захватывать и тех, кто не владеет удмуртским языком. При этом важно соблюдать закон «золотого сечения». Для публики с преобладанием русскоговорящих 60 процентов репертуара идет на русском языке, 40 – на удмуртском. Для удмуртского проекта – наоборот. Для нас это наилучший подход, ведь сама наша республика по национальному составу представляет из себя это самое «золотое сечение»: 60 процентов – русского населения, сорок – удмуртского и других этносов. Наверное, поэтому у нас образовалось такое межэтническое равновесие и спокойствие.Это замечательно, что при поддержке Министерства национальной политики молодым новаторам открывается дорога к реализации их захватывающих идей. Миннац делает ставку на молодежь в осуществлении республиканской целевой программы по развитию языков. Маленькими шажками – вперед! – такой девиз появился в последнее время. Не глобальные мероприятия, а небольшие, локальные, а отсюда интерес к конкретным предложениям людей, обладающим творческим мышлением. Таких, как Павел Поздеев. Похоже, ставка сделана правильная.Беседовала Нина ПУЗАНОВАУдмуртская правда. 30.09.2008http://udmpravda.ru/default/article?article=12204658…=
хихихи))))да, ляпы будут всегда!Алена Петрова – самый прогрессивный человек из нашей группы. Она придумывает много интересного.вроде не так говорили, а звучит очень в лоб….
Для всех зрителей Удмуртской Республики открывается Национальный театр, здание которого решительно преобразилось в кратчайшие сроки — к юбилею добровольного вхождения Удмуртии в состав России. 20 и 21 октября — премьера мюзикла по пьесе Ушаковой и Садовникова «Сюан» («Свадьба») откроет 78-й сезон театра. Государственный театр оперы и балета Удмуртской Республики тоже начнёт с мюзикла. Национальные мотивы будут и здесь: музыка современных композиторов Шабалина и Шкурихина раскроет сюжет пьесы «Айна». А назвали премьеру «На краю любви». Адресована новая постановка молодым, поэтому в музыкальном ряду будут ритмы джаз-рока. Поют и играют в мюзикле «На краю любви» молодые солисты оперного театра Удмуртии, первый показ – 17 октября. Но раньше концертный сезон в год своего 70-летия открывает Удмуртская филармония.
Осенний призыв 2008 зато начнётся с меня(((((((((((((((((((((((((((
16 числое отисько концертэ…»Зарни крезь» оркестр…Программа «Ретро шлягеры XX»
Прошу прощенния, но премьера спектакля «Сюан» пройдетс 21по 23 октября.Приходите-Возьмаськом!
Одно ик кылдытоно Пумиськон, ваньзэсты о:тено!Туж шумпотыса мыно выль усьтэм яратоно Удмурт театрамы!!!Кстати, пыриське-а театрмы пор Мататул фестивале? Отын ванб фин-угор театръёс люкасько… Ноябре луоз со.Эшшо шуо, театр бича набор егит артистъёс полын. 11ти классэз быдтэмъёсты эскерозы актер быгатонлыкъёссыя но келялозы Москвае дышетскыны. Вот только валантэм,кытын но кызьы но ку учко…Пыриське, егитъёс! Ураськин дает добро!
Майатул то есть!
Со набор сярысь рос прос вералоз чуказе чукна(7.10.08) куатьысен сизьымозь(Чукна) Юргис Алексеев Мынам Удмуртие радиолэн 100.1 эфэм тулкымез вылын
30 октября в 14-00 в Национальном Центре ДПИ открывается республиканская выставка «Костюмы народов удмуртии». Среди экспонатов – костюмы, аксессуары куклы современных мастеров!Вход бесплатный.Приходите на открытие по адресу: В. Сивкова, 173.Будет интересно!
http://susanin.udm.ru/news/2008/10/29/72504Здесь статья о концерте финского лэйбла Aural Hypnox в Ижевске. Автор я.Ожидается в новом номере журнала «Инвожо»
С 13 по 15 января 2009 в Эстонии состоятся Дни удмуртской культуры, посвящённые 111-ой годовщине со Дня рождения удмуртского писателя Кузебая Герда.http://vkontakte.ru/club6721781А в Удмуртии?Скоро! Спрашивайте специальную Гердовскую принт-коллекцию в специализированных фотосалонах города. Закажите «Гердовский принт» на любимую футболку! (на кружку… и т.п. )
Павел, а можно поподробнее про принт-коллекцию? Это просто мечта или такое действительно есть? И где?
Скоро…
http://vkontakte.ru/club4467492Remix & Cover version & Mashups конкурс.Участники и Итоги открытого голосования вне конкурса:DJ Darali – Darali in da House (DJ Darali mashups) – 4 (19%)Марина Карпова – Лымы (Cover version) – 3 (14.3%)Анна Плотникова – Ярати (Электроники Remix) – 5 (23.8%)Prodigy & MaLpan – Лымы Тодьы (DJ Садист mashups) – 1 (4.8%)Иван Килеев – Aykay_Vil_Kenlen_Kirzanez_East_Train_ReMix – 1 (4.8%)Иван Григорьевых – Удмурская народная песня – 0 (0%)Анатолий Эркишев – Тодыса-а? (Remix) -1 (4.8%)DJ CouNter – Cheber nilyos (HardStyle Remix) -1 (4.8%)Анастасия Чушъялова – Берытскы REMIX 2008 (Life-music) – 3 (14.3%)Eclectic sound – Udmurt tribez – 0 (0%)Leo Zu – A Guest – Greeting Song ( New Song From An Ancient Land – Uddyadi _Kama Records )(Leo Zu remix )Дима Загребин – Зичыпи (Никита Ильин ремикс)С 1 февраля начинается закрытое конкурсное голосование народными экспертами. Итоги будут опубликованы в группе «Yumshan Promo». Пройдите по ссылке. Возможно, именно Вы – народный эксперт.
Победители II городских зимних интеллектуальных игр по удмуртскому языку29 января в школе no 11 были проведены II городские зимние интеллектуальные игры по удмуртскому языку, посвященные 250 – летию основания города Ижевска. Из школы no 97 участвовало 2 команды. Ученики 6 В и 7 Н: Дмитрий Северьянов, Владислав Степанов, Никита Демидов, Илья Шиляев и Григорий Кожевников принимали участие в играх 2-й раз и заняли 2 место. Команда кадетских классов из 10 К и 11 К в составе Дениса Малышева, Максима Черных, Артема Сайфеева, Артема Злобина и Никиты Белых участвовала в играх первый раз и заняла 1 место. Вопросы и задания игры были посвящены истории, архитектурным памятникам и знаменитым людям города Ижевска. Подготовила ребят учитель удмуртского языка и литературы школы no 97 Вероника Андреевна Иванова. Поздравляем ребят с победой и желаем дальнейших успехов в учебе и различных конкурсах!источник: http://www.school97.ru/about/news/detail.php?ID=2857
Лудорвай в «Park INN»Ижевск. Удмуртия. На прошлой неделе «Лудорвай» устроил вечеринку в ижевском отеле «Park INN». Долгое время удмуртская общественность пыталась убедить бизнес и власти в том, что культура удмуртского народа – это бесценное наследие, которое надо беречь и продвигать в массы. Однако сильные мира сего оставались глухи. На днях удмуртский коллектив музея «Лудорвай», разочарованный леностью удмуртского бизнеса, решил самостоятельно продвигать удмуртские бренды и посетил оплот капитализма в Ижевске – трехзвездную гостиницу «Park INN», где, разумеется, произвел фурор. Бабушки угощали элитарное общество перепечами и щедро разливали обжигающий песатем из чайника. Сытый и довольный удмуртский бомонд «заполировал» народные яства кубинскими сигарами. После этого в ресторане гостиницы начались ставшие уже традиционными танцы на дубовом столе. Зажигали четверо – человек, похожий на Энвиля Касимова, Ольга Цаллагова, а также красотки Татьяна и Ирина.Сусанин.
хм, почему то мне думалось, что у парк инн 4 звезды ) или сняли одну?
отличный евент Лудорвай в «Park INN»е. давно пора в народ.мой старый проект тоже про это http://vkontakte.ru/photos.php?act=album&id=7293… но он опенсурс, так что любой может принять участие в этом арт-проекте.
Мне тоже помнится, что было четыре ****…Браво, Park Inn! Единственная приятная культурная акция в последнее время…
выкладывайте фотки с Park Inn
Отель Park Inn http://vkontakte.ru/photos.php?act=album&id=7387…
Союз художников Удмуртии избавляется от удмуртовВ союзе художников Удмуртской Республики стали избавляться от удмуртских художников.Сначала без объяснения причин был исключен Расиф Батыршин, затем Вячеслав Михайлов.Теперь обезумевшие удмуртофобы под предводительством Константина Блудницкого, намерены исключить автора флага и герба Удмуртии Юрия Лобанова – одного из лучших художников не только финно-угорских, но и других малых народов России, лауреата государственной премии Удмуртии.Как стало известно Сус@нину, свои дела союз проводит так сказать, «по-тайне», грубо нарушая трудовое законодательство.Почитатели таланта Лобанова намерены купить билет и отправить Блудницкого, который якобы руководит союзом, за 101 километр.
Открытие выставки «Бускельёс» в ЕкатеринбургеЕкатеринбург, Февраль, 2, Экспо-волл в офисе БыстроБанка, ул.Хохрякова, 74. На пресс-конференции присутствовали представители средств массовой информации, включая телевидение, печатные издания и интернет-ресурсы, а также представители общественности, проявившие интерес к мероприятию. Представить мероприятие приехали Юминов Александр – руководитель компании «Кама Рекордз», автор проекта «Бускельёс» и Хрущев Андрей Анатольевич – директор коммерческого управления ОАО «БыстроБанк». Александр Юминов в своей презентации представил проект «Новые песни старой земли». Проект уникален в своем роде, песни зафиксировали традиционную песенную культуру, а фотографии – культуру праздничного костюма в местах компактного проживания удмуртов за пределами Удмуртской республики. Песни, которые вы услышите на выставке, были сохранены деревенскими жителями и спеты так, как учили их мамы, бабушки и прабабушки. Музыкальная подборка содержит обрядовые и необрядовые напевы закамских удмуртов из деревень Гожан Куединского района Пермского края, Уразгельды и Сирпугур Татышлинского района и Вуж Варяж Янаульского района Башкортостана, а также завятских удмуртов из деревни Сутер Починок Кукморского района Татарстана, города Казань и деревни Большой Карлыган Мари-Турекского района республики Марий Эл. «Некоторые из записей и фотографий, это все, что сохранилось на память об участниках проекта», – сказал Александр. Андрей Анатольевич познакомил гостей с БыстроБанком и был приятно удивлен количеством представителей СМИ, присутствовавших на пресс-конференции. Он отметил явный интерес к мероприятию и заверил присутствующих во всецелой поддержке проекта со стороны БыстроБанка. «Это прекрасная возможность обратить внимание на исчезающие музыкальные традиции нашего края», – подытожил банкир.Познакомиться с фото-музыкальной выставкой вы можете до 28 февраля.http://fanlife.ru/reviews/view/970
Если с вами, родные, мы песню поем,То звенит она золотом и серебром.Yumshan Promo приглашает всех стать участником народного голосования, направленного на выявление лучших образцов удмуртской культуры за 2008 год.Если будете друг-друга беречь и любитьНе удастся ли вместе всю жизнь нам прожить.Голосование направлено на стимулирование деятельности в области удмуртской культуры. Мы уверены, что именно Народное Признание – самая высокая награда и источник сил и вдохновения для продуктивной деятельности.Встаньте в круг, люди, и спойте, хоровод заведите…Встаньте в круг, люди, и спойте о себе расскажите…Голосование проводится на сайте Вконтакте, (группа Yumshan Promo\обсуждения\Народная Удмуртская Премия «ДЭМДОР» http://vkontakte.ru/board.php?act=t&tid=2702075 по следующим номинациям:1. КУЛЬТУРНОЕ СОБЫТИЕ ГОДА2. УДМУРТ ГОДА3. УДМУРТСКИЙ ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ ГОДАЦеремония вручения Народной Награды «ДЭМДОР» пройдет в середине мая 2009 года. О дате, месте и времени будет сообщено дополнительно.Мед Ваньмыз Удалтоз!
Пять самых популярных ди-джеев Ижевска:Petrof DJsDJ MixoidLeDroidDJ Alexi«Электроники»«Электроники» – флагман набирающего обороты явления, двигатель которого именуется «Юмшан Промо». Их шумные вечеринки с лихвой интегрируют коренную удмуртскую культуру в клубную. В ди-джейском арсенале Владислава Горжака и Алексея Анкудинова (они же DJ Vladi Gorzhak и DJ Alewa) – не только самые горячие хиты 90-х, но и собственноручно сделанные ремиксы на шедевры русской и удмуртской эстрады. «Электроники» с большим успехом гастролируют по республике в рамках проекта «В ритме 90-х! В твоем городе!».http://www.vibirai.ru/izhevsk/article/top/550388.html================================================Народная Удмуртская Премия «ДЭМДОР» http://vkontakte.ru/board.php?act=t&tid=2702075 Yumshan Promo. Мед Ваньмыз Удалтоз!
ПЕРВЫЙ В КЛУБНОЙ ИСТОРИИ ИЖЕВСКА 12-ТИЧАСОВОЙ (18:00 – 06:00) БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ МАРАФОН!Все деньги, собранные от продажи билетов (и не только) БУДУТ ПЕРЕЧИСЛЕНЫ ВОСПИТАННИКАМ школы-интерната no2 города Ижевска.Марафон открывают 18:00-19:00 DARALI, ЭЛЕКТРОНИКИ9 марта. Клуб Авиатор. 18.00. цена билета – 50 р.
Удмуртская Звездная Жизнь. Гастрольный график Бурановских Бабушек в апреле-мае.Выступление на корпоративном вечере крупной нефтяной компании (Ижевск)Выступление на презентации работ удмуртских художников (Москва)Участие в концерте Людмилы Зыкиной (Москва)Выступление на YumshanЭшеParty (Ижевск)
Ждем бабушек в мае!
Тунсыко статья!Дарали Лели.Этнофутуризм vs. гламур?http://yumshan.ru/promo.html
Периодические издания на удмуртском языке – в электронном виде!!!(за 2008-2009 гг., формат PDF)http://unatlib.org.ru/index.php?option=com_content&a…
Табере учкыны быгатиськоды та группалэсь статистиказэ, туж тунсыко!http://vkontakte.ru/stats.php?gid=644235
тунсыкъяськисьъёсты отисько удмурт вебмастеръёслы сизем группае http://vkontakte.ru/club8788421
Роман, кинъёс со «уникальные посетители»???
тау.
ДУНО ЭШЪЁСМЫ! 12-т? оштолэзе (апреле) ?тиськомы т?ледыз «Яратон шорму?» нимо концертамы. Т? понна но т?ледын луозы «ИНКРЕЗЬ» ансамбль но егит «ШУМПОТОН» группа Кутсконэз 16 часэ Удмурт филармонилэн юртаз Пыронэз дунтэкhttp://vkontakte.ru/event8373915
«Роман, кинъёс со «уникальные посетители»???»Владимир, ти луиськоды дыр 10-тиез адями, кудиз юа та сярысь. Валэктисько. Мон Удмуртлыке клик лэсьти, тон лэсьтид, Дарали лэсьтиз, Диана лэсьтиз – пормиз туннэ нуналлы 4 уникальный посетитель. Нош ти огнады нунал куспын удмуртлыке 4 пол пырады ке – чукна, нуназе, жыт но уйпал – со 4 клик но 1 уникальный посетитель.
а я точно первая спросила!)))
Роман, тау тыныд, вождэ эн вай, мон – lamer ))
да ладна, ваньмы асьмеос ламеръёс трос удысъёсъя )
http://extensions.joomla.org/extensions/languages/up… – татысь учкын быгатиськоды, коня кылъёслы Joomla сайт лэсьтонъя система берыктэмын ни. Чектисько асьмелы команда люкан, кудиз берыктоз joomla-ез удмурт кылэ. Отисько пыриськын татчы http://vkontakte.ru/board.php?act=t&tid=19839572…
4-ти оштолэзе 111 арес тырме тодмо удмурт клбурчилэн, Удмуртиысь дано эмчилэн Ашальчи Окилэн — Лина Григорьевна Векшиналэн — вордскемез дырысен. Дано кышномурт нырысь ужаз дышетись, собере врач-офтальмолог луыса. 30-ти аръесы со юнме шорысь янгыше уськытэмын вал.30 аръесты тодаз вайыса Ашальчи Оки вералляз: шурдыт вал мынам егит дыры, тиледлы сое адзыны уг яра. Пытсэт сьорысь бертэм берам вань рукописьесме сути, литератураен герзаськем журнал-газетъесме музъеме соги. Врачлэн ужезлы быдэсак сетиськыса , асме кужмысь палэнтыны тырши кылбур удысысь. Быдзым ож вакытэ Лина Векшина хирург луыса ужаз. 1946-ти арысен, пенсиез дорозь тыршиз Алнаш ерос эмъяськонниын. Лыдзисьеслы Ашальчи Оки тодмо кылбуръесызъя. Соос зуч, мадьяр, финн, коми, пор, француз но мукет кылъесы берыктэмын.Елена Слесарева, «Мынам Удмуртие» телеканал.
В нашей редакции (ТРК «МОЯ УДМУРТИЯ») много талантливых и трудолюбивых людей, которые знают и любят свою работу.Но для нас всех очень важна «обратная связь» — слушаете ли Вы наши программы, смотрите ли нас?Мы будем признательны, если Вы ответите на несколько вопросов о нашей работе далее здесь http://www.myudm.ru/tv/anketa_kasatkin/
ой, я в последнее время смотрю вас часто! Туннэ иворъёсты учки, Надя Чернова но, Света Оконникова но туж синмаськымонэсь.
При поддержке мордовской государственной филармонии вышел музыкальный диск шаманских камланий-песнопений Юрия Лобанова «Сны Кучырана»Презентация сборника руководителя творческого объединения художников Удмуртии «Ижкар» Юрия Лобанова прошла в Ижевске. Композиции представляют так называемые «трансперсональные сны». По словам автора, после раскола в Союзе художников Удмуртии и образования новой организации «Ижкар» его сотрудники проводят совместные выставки, мероприятия и проекты с соседними регионами.http://stolica-s.su/index.php?option=com_content&…
Где можно демки послушать или диск приобрести?
Соиз пока тодмо овол на, аслэсьтыз Ю.Н. Лобановлэсь юано
Вот это ДА!=))http://www.gazeta.ru/social/2009/04/13/kz_2973675.shtml
в горле УДМУРТА )) какой акцент на это слово. Да, мы уникальны!
из этой же серии:Яна (19:07:35 14/04/2009)14/04/2009 (14:01 GMT +03:00)настя!!!Яна (19:07:35 14/04/2009)14/04/2009 (14:01 GMT +03:00)это что за треш?Яна (19:07:35 14/04/2009)14/04/2009 (14:01 GMT +03:00)http://www.gazeta.ru/social/2009/04/13/kz_2973675.shtmlЯна (19:07:35 14/04/2009)14/04/2009 (14:01 GMT +03:00)???Anastasia (19:09:35 14/04/2009)ужас )))Anastasia (19:09:36 14/04/2009)хаааЯна (19:09:58 14/04/2009)такое могло случиться только с удмуртом??)…наверное…
)) Удмуртлы – улон, ?учлы – кулон!!!Что удмурту хорошо, то русскому – смерть! ))
Шумоптыса ивортисько, Удмуртлык группамы тодмогес но тодмогес луэ шуыса. Шорлыдын вераса, группае нуналаз 70 портэм адями (уникальный посетитель) пыра, нош пыриськисьеслэн лыдзы нуналаз выль 5 адямилы йылэ. Журналистъёслы но исследовательёслы чектисько группалэсь статистиказэ ужазы кутын. Отысь портэм выльзэ тодыны луэ http://vkontakte.ru/stats.php?gid=644235
Анекдоты из повседневной жизни удмурта*У одного удмурта украли поросенка. Он долго думал, кто бы это мог быть? А потом решил, что украсть мог только какой-то крутой бизнесмен. А пошто бедному красть-то? Ведь в колхозе уже давно ни муки, ни комбикормов. Вся скотина там передохла.Значится, этот человек, который украл, избавил его от беды. Он спас поросенка от верной голодной смерти. И удмурт радостно перекрестился: слава аллаху…*Удмурт сидел в Салехарде и ждал самолет. Рядом подсел хохол и предложил ему сало.— На что оно мне, — хитро прищурился удмурт и глотнул свою кумышку.— А можно попробовать? — не унимался хохол.— А что его пробовать, кумышка как кумышка… — улыбнулся удмурт.*Удмурт прошёл полное медицинское обследование и пришёл к врачу узнать о результатах.— Для вашего возраста результаты неплохие.— Доктор, а до восьмидесяти я доживу, как вы думаете?— Вы пьёте? Курите?— Нет, я никогда не пил и не курил.— Вы едите острое и жирное мясо?— Нет, доктор, я такого не ем.— Может быть, вы проводите много времени под прямыми лучами солнца. В гольф, например, играете?— Нет, я никогда не играл в гольф.— Тогда, может быть, вы увлекаетесь картами, гонками или распутными женщинами?— Что вы, доктор!— Ну, и зачем же вам жить до восьмидесяти?*Старый удмурт дарит внуку ботинки:— Возьми, Педор, и носи аккуратно!Через месяц Педор прибегает к деду:— Деда, твои ботинки порвались!— Как порвались?! Такую обувь испоганил! Мой отец эти ботинки десять лет носил, я — восемь лет носил, отец твой — шесть лет носил, а ты за один месяц уничтожил!*Ужин в удмуртской семье. Вдруг со стола падает вилка. Папа с трудом на лету ловит вилку и с облегчением:— Ну, слава Богу, никто не придет.В этот момент забегает дочка…— Папа! Мама! Тетя Марпапай застряла в лифте.*ОСТАЛЬНЫЕ АНЕКДОТЫ – на сайте журнала ИНВОЖОhttp://www.invozho.ru
Ижевск. Удмуртия. 23 апреля в Выставочном Центре им.М.Калашникова состоялось вручение почетных премий гражданам Удмуртии, внесшим значительный вклад в развитие Удмуртской Республики. Церемония стала традиционной: на протяжении 5 лет инициатор и организатор мероприятия Редакция газеты «Известия Удмуртской Республики» выявляет самых известных, самых лучших предпринимателей, организаторов, деятелей культуры и спорта. Отбор проводится по признанию читателей газеты. Премия «Юбилей года» была вручена Президенту Удмуртской Республики за организацию и проведения масштабного комплекса мероприятий, посвященных празднованию 450летия вхождения Удмуртии в состав России. Также награждены:«Предприятие года» – ОАО «Ижевский мотозавод «Аксион-холдинг»;«Менеджер года» – Семен Бунтов, ректор Удмуртского государственного университета;«Событие года» – филиал в Удмуртской Республике ОАО «ВолгаТелеком»;«Проект года» – Марат Зиятдинов, депутат Государственного Совета Удмуртской Республики, генеральный директор ООО «Ижсвязьинвест»;«Испытание года» – ООО «Домостроительная компания «Канадский дом»;»Инициатива года» и «Слава Удмуртии» – Анатолий Мамонтов, художественный руководитель Государственного академического ансамбля песни и танца Удмуртской Республики «Италмас»:«Инициатива года» – музей-усадьба художников Сведомских«Возрождение года» – ООО строительная компания «Джут»;«Национальное достояние» – Петр Захаров, главный редактор молодежного журнала «Инвожо»;«Культурный деятель года» – Раиса Мартынова, директор Национального музея Удмуртской Республики имени Кузебая Герда;«Спортсмен года» – Николай Марфин, пятикратный чемпион России по пауэрлифтингу, за успешный дебют в XIII Параолимпийских играх в Пекине;=================================================Народное Голосование в премиум-акции «Дэмдор» закрывается через 5 дней.
Удмуртский шаман заколдует ижевчанИжевск. Удмуртия. 26 апреля в Ижевске состоится презентация музыкального альбома «Сны Кучырана» художника-перформансмейкера Кучыран Юри (Юрия Лобанова). Сны Кучырана – удмуртские шаманские камлания-песнопения. Выступления художника отличаются глубиной чувственного содержания, многогранностью образов и ассоциаций, мифологическим символизмом. Его действия – это уже моноспектакли, вобравшие в себя черты обряда. Жизнь человека, его жизненные потребности, связь с верховными Божествами и явлениями природы – все это лежит в основе действий Кучыран Юри. Совместное произношение молений Богу Инмару создает эффект разноголосицы, первородного высказывания-обращения к Богу. В моноспектаклях и перформансах Ю. Лобанова прослеживаются архаичные принципы драматургии обрядового цикла. Это ostinato – принцип повтора.Трансперсональный проект «Сны Кучырана» состоит из нескольких рефлексированных снов-видений. Каждая отдельная жизнь – это большой сон в пространстве и во времени – это спектакль, божественная игра. Человек участвует во время своей очередной реинкарнации во множестве спектаклей, где выполняет роль трагедийного и комического актера. Перформансы, хеппенинги в форме снов-видений – это тоже игра, но игра целенаправленная. Они нужны для преодоления разделенности своего существа и поиску в себе Божественной сущности. Посредством этой игры художник-актер воздействует на зрителей и ненасильственным способом вовлекает их в духовный процесс, пробуждая спящие сердца. В каждом воплощении, в каждой новой реинкарнации душа зреет, чтобы однажды человек мог задать себе главный вопрос и определиться в своем истинном предназначении и Кучыран Юри предстает в самом главном спектакле своей жизнив качестве драматурга, режиссера, художника и исполнителя главной роли в одном лице.И этот инициатический спектакль никогда не кончается…Центр йоги «Ом», Общественная организация «Творческое объединение «Ижкар», приглашают на презентацию музыкального альбома, которая состоится в 16:00 в центре йоги «Ом» по адресу: ул. Удмуртская, 290.Сус@нин | http://susanin.udm.ru/news/2009/04/24/106562
Венгерский журналист предложил коллегам исполнить финно-угорский хип-хоп28.04.2009, 17:13Финно-угорская журналистика должна перейти на современные формы подачи материала. Об этом заявил московский корреспондент венгерской газеты «Непсабадшаг» Гергей Нилаш в своем выступлении на II международной конференции «Журналистика как инструмент поддержки культурного, этнического, природного разнообразия финно-угорского мира», которая проходит в Сыктывкаре. В работе форума принимают участие представители прессы финно-угорских регионов России и зарубежных стран.По мнению венгерского журналиста, сегодня финно-угорская журналистика зачастую находится в своеобразной «резервации», занимаясь освещением исключительно вопросов традиционной культуры и языка. «Это ведет к консервации самой журналистики, да и потребителям малоинтересно читать материалы об одном и том же, – отметил он. – Финно-угорская журналистика должна стать современной, освещать мировые проблемы и события, если хотите, даже отказаться от местечковых вопросов. Только так она станет востребованной в наше время».По его словам, если масс-медиа и литература финно-угорских народов не будут использовать современную лексику и формы подачи материала, они обречены на вымирание. «Я выступаю за модернизацию финно-угорской журналистики. Мы должны не только петь народные песни на венгерском языке, но исполнять своеобразный венгерский хип-хоп, рэп и другие явления современной мировой культуры», – поразил своим заявлением участников конференции Г.Нилаш.Как утверждает венгерский журналист, придать национальным языкам современные формы способна интеллигенция, молодежь, общественные активисты. «Скажем, создать телевидение на языке немногочисленного народа дорого и потому нереально. Но вполне реально создать и наполнить соответствующий раздел интернет-энциклопедии Википедия материалами на родном языке, перевести на него сокровища мировой литературы. Это может сделать небольшая группа студентов при очень небольших финансовых затратах», – пояснил он.По словам Г.Нилаша, ярким примером использования ресурсов Всемирной сети финно-уграми является ситуация с наполнением разделов Википедии на национальных языках. Если раздел Википедии на венгерском языке содержит более миллиона статей, на финском – более 200 тысяч и около 60 тысяч материалов содержит соответствующий эстонский раздел, то удмуртоязычная часть Википедии содержит не более 380 статей.Юрий Попов, ИЦФУНhttp://www.finugor.ru/?q=node/10921
а мон татын)))))))))))))))
тон-то кытысь татчы вуид??!!кыче-мар улон-вылон?
Кучыран крут. диск туж кельшиз.Гергей как всегда Mikor Gergely legeny volt…
«Италмас» выпустил первый компакт-дискВышел первый компакт-диск знаменитого ансамбля песни и танца Удмуртской Республики «Италмас». Государственный академический ансамбль песни и танца Удмуртской Республики «Италмас» выпустил первый за свою более чем семидесятилетнюю историю компакт-диск. В издание вошли уникальные песни, записанные ансамблем в 70-е и 80-е годы XX столетия, а также композиции, исполненные в Концертном зале имени П.И. Чайковского (Москва, 2000 год). Все песни на диске в обработке народного артиста России, художественного руководителя Анатолия Мамонтова, возглавляющего коллектив с 1961 года.Ансамбль за свою историю исполнил тысячи песен: удмуртских, русских, эстонских, финских, а также музыку классических композиторов. Поиск и аранжировка многих из них потребовали серьезных усилий и длительного времени. Сохранить удалось лишь часть музыкального наследия, именно поэтому компакт-диск является поистине уникальным. Обработка звука и запись проводилась специалистами Уральского электронного заводе в городе Екатеринбург. Общие усилия позволил достигнуть высококлассного звучания архивных записей.»До этого почти 30 лет назад вышла в свет лишь грампластинка на фирме «Мелодия»,- рассказывает художественный руководитель ансамбля Анатолия Мамонтова, – «В дальнейшем ансамбль намерен записать диск с новыми песнями. Но этот всегда будет особенно дорог, потому что он первый и потому, что он отражает историю ансамбля. Песни, собранные на диске, «золотой фонд» коллектива».Диск можно приобрести на 1м этаже Государственной филармонии в Ижевске.
где можно разом приобрести эктонику, сны кучырана, диск италмаса и подобные новинки? желательно со скидкой, или бесплатно ) тем более обновления закона о защите авторских прав допускают копирование дисков для друзей не для коммерческого использования. вот )
ПРЕСС-РЕЛИЗ 6 МАЯ 2009 ГОДАВ Сыктывкаре откроется выставка «Ижма в объективе финно-угров»19 мая в 16.00 в Финно-угорском культурном центре Российской Федерации состоится презентация фотовыставки «Ижма в объективе финно-угров». На экспозиции будет представлено более 50 фоторабот, созданных в ходе II творческого семинара, проходившего со 2 по 6 июля 2008 года в коми селе Ижма в рамках Республиканского праздника «Луд». Организаторы выставки: Российская Ассоциация финно-угорских журналистов, Финно-угорский культурный центр Российской Федерации, Агентство Республики Коми по печати и массовым коммуникациям, АУ РК «Редакция газеты «Коми му».20 участников семинара из Удмуртской Республики, Коми, Марий Эл, Мордовии, Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов, Эстонии в рамках обширной культурной программы смогли познакомиться с самобытной культурой ижемцев. Фотоработы рассказывают о ярких и интересных моментах традиционного ижемского праздника «Луд»: конные скачки, «Ижемские ворота», «Хоровод невест», состязания по традиционным видам спорта, традиция встречи солнца. Кроме того, представлены уникальные кадры, сделанные на реке Печора. Среди фотографий много портретов, передающих своеобразную и скромную красоту ижемцев.На открытии выставки свои стихи о малой родине прочитают известные коми поэтессы Людмила Втюрина и Любовь Ануфриева, выходцы из Ижемского района. Ансамбль землячества района «Изьва» исполнит песни, популярные на ижемской земле.Напомним, в январе 2008 года в Сыктывкаре состоялось открытие передвижной выставки «Марийская деревня глазами финно-угорских фотохудожников» по итогам I семинара финно-угорских фотожурналистов, проводившемся в Республике Марий Эл в июле 2005 года. Выставка успешно демонстрировалась в Финляндии, Республике Марий Эл, ХМАО – Югре, ЯНАО и других финно-угорских регионах.Подробная информация на сайте www.finnougoria.ru;тел./факс: 8 (8212) 44-03-40, 24-49-37;167000, Республика Коми,г. Сыктывкар, ул. Ленина, 73;e-mail: fucult@rambler.ruИнформационный центр «Финноугория»
Гербер – 2009.Предварительная информация о месте и времени проведения:окрестности д. Якшур Завьяловского района.20 июня.
Тау, Павел, та инфаез кемалась кышкысько ни но шедьтыны уг быгатыськы вал!
Кышкыны мар со? Утчаны???
милям сямен со «утчаны» ))
13.05 2009, 15:56 РИА «Новости»Выставка фотографий из Удмуртии и Калифорнии пройдет в ИжевскеМОСКВА, 13 мая – РИА Новости.Презентация проекта «Другие звезды. Американо-удмуртский парадокс» состоится в пятницу в Удмуртском республиканском музее изобразительных искусств, ставшем в 2008 году одним из победителем V грантового конкурса «Меняющийся музей в меняющемся мире», сообщила РИА Новости заместитель директора музея Валентина Гартиг.«Главная идея проекта “Другие звезды” заключалась в том, чтобы разрушить стереотип, согласно которому американцы представляются вечно улыбающимися, успешными и… туповатыми, а удмурты – замкнутыми и нежизнерадостными. С этой целью республиканский музей и одна из волонтерских организаций штата Калифорния — “родины” голливудской улыбки объявили совместный фотоконкурс, в котором приняли участие 40 авторов – любители и фотографы-профессионалы из России и США», — сказала Гартиг.По ее словам, всего было прислано около 500 фотографий, из которых было отобрано 50 снимков, «при этом герои выставки — не кинозвезды, а простые люди двух стран».Фотографии, помимо экспозиции музея, будут размещены на его официальном Интернет-сайте. Кроме того, они будут отправлены в Калифорнию, где также пройдет выставка в одной из местных галерей и будет открыт соответствующий сайт.Гартиг добавила, что во время выставки в Удмуртском музее изобразительных искусств будет проведен конкурс на лучшие из выставленных фоторабот, которые определят сами посетители музея.Конкурс «Меняющийся музей в меняющемся мире» проводится Благотворительным фондом В.Потанина при поддержке министерства культуры РФ и оперативном управлении Ассоциации менеджеров культуры (АМК).http://news.mail.ru/inregions/volgaregion/18/2581434…
3 июня. Авиатор. Удмуртская Дискотека «Эктоника». БЕСПЛАТНО.
Повод для взаимного восхищения.Группа «Тылобурдо» стала открытием фестиваля в ЭстонииИзвестная экспериментальная этногруппа «Тылобурдо» приняла участие в музыкальном фестивале «Moisekatsi Elohelu» в Эстонии. За десять лет существования этого финно-угорского фольклорного форума наши девушки стали первыми исполнителями из России. Их творческое переосмысление традиционных мелодий так впечатлило эстонцев, что в Ижевск «Тылобурдо» вернулась с призом зрительских симпатий и приглашением на следующий фестиваль.ПОЛНЫЙ ТЕКСТ – http://www.udmpravda.ru/default/article?article=1237…=
Финно-угорский мир – это не миф, а реальностьВ Сыктывкаре прошла учредительная конференция, на которой была создана Международная организация финно-угорских журналистов (МОФУЖ). Мероприятие проходило в помещении Финно-угорского культурного центра РФ. Участвовали в нем журналисты из России и зарубежных стран, авторитетные эксперты по печати. Участников приветствовали руководители и общественные деятели Республики Коми, представители СМИ.ПОЛНЫЙ ТЕКСТ -> http://www.udmpravda.ru/default/article?article=1237…=
Финно-угры умеют веселиться21 мая в Подлесной Тавле Кочкуровского района открылся первый межрегиональный фестиваль финно-угорского юмора «Кулдор-Калдор». В нем приняли участие самодеятельные артисты, карикатуристы, сатирики из Мордовии, Марий Эл, Удмуртии, Коми, Пензенской области.Основные действия фестиваля развернулись на территории музея «Этнокудо имени В.И. Ромашкина». Гостей хлебом-солью встречали девушки в национальных костюмах и персонажи из народных сказок. Кроме хлеба-соли на Сытной поляне можно было продегустировать и «фирменные» национальные блюда и напитки. От изобилия яств, приготовленных мастерицами из Подлесной Тавлы, Мурани и других сел, глаза разбегались. Ну, а особой популярностью, конечно, пользовалась мордовская поза – настоящая, сделанная по старинным рецептам.Кульминацией праздника стали конкурсы на лучшее исполнение эстрадного номера, частушечников, национальных шуточных игр и состязаний. Веселая атмосфера фестиваля передалась всем, даже строгим поначалу милиционерам, следящим за порядком. А для многочисленных детишек этот праздник и вовсе стал одним из самых незабываемых событий в их жизни.Гость из Удмуртии Сергей Крутихин впервые принимает участие в подобных фестивалях. Но он нисколько не жалеет, что приехал в Мордовию. «Перевод на другой язык не всегда может донести полный смысл шутки. Но если ты человек веселый, жизнелюбивый, то поймешь любой юмор без перевода!»Владимир КИРИЛЛОВ.22.05.2009 №73 (24.121)http://www.izvmor.ru/article_6186.htmlhttp://finnougoria.ru/news/index.php?ELEMENT_ID=13279
Ха, фестиваль финно-угорского (!!!!!!) юмора, а гостей тогда почему с хлебом-солью встречают?????????????????????????????? Это же поистине русский обычай! Мордва с хлебом-маслом, насколько я помню, гостей встречает.
29.05.2009 14:05В Коми-Пермяцком округе своя «Фабрика звёзд»В Кудымкаре (Коми-Пермяцкий округ Пермского края) впервые прошёл гала-концерт исполнителей и авторов–выходцев из Коми округа. Организаторы шоу – радиостанция СоюзFM-Кудымкар.Это своего рода итог конкурса «Миян сьыланкыввез» («Наши песни»), прошедшего в эфире осенью прошлого года. Победители, исполнители лучших двадцати песен, получили право выступить на большой сцене. Первые исполнители – Анастасия и Наталья Нечаевы заставили вернуться лет на 20 назад. Девушки, обладатели природных голосов, исполнили песню «Овны бы да овны», хит 80-90-х годов группы «Эверест». Выступили и другие не менее популярные певцы: Андрей Епанов, Анатолий Полуянов и Василий Харин. Зрители тепло встречали Юрия Трушникова, солиста рок-группы «Оазис» и Светлану Отинову («Резонанс»).Всем исполнителям местные предприниматели вручали дипломы, цветы и подарки. Самым главным триумфатором концерта стал Руслан Мелехин. Три песни прозвучали в его исполнении, одна из них – «Окала бэра» («Целую снова») написана самим исполнителем. Уже год эта задорная песня про любовь звучит в радиоэфире. Её заказывают как поздравление ко дню рождения, за неё голосуют как за лучшую, она звучит по радио, она записана заставкой в телефонах многихжителей округа. Самый главный приз-профессиональную гитару лично от себя вручил ему предприниматель и депутат Заксобрания Пермского края Алексей Петров, он отметил: «Культура коми-пермяков многогранна. Если мы не сохраним язык, значит, мы потеряем Парму. И сегодня мы увидели настоящее наследие предков».Каждый сидящий в зале может сказать, что это настоящая коми-пермяцкая фабрика звезд. Единственное, что нам не хватает, наверное, смелости, не хватает финансовой помощи, чтобы все эти таланты развивать. Организаторы концерта признались, что уже с сентября начнётся новый конкурс «Миян сьыланкыввез», а значит, радиослушатели услышат новые песни, в округе откроются новые таланты. Хотелось бы через год увидеть их на этой же сцене.Ирина Дульцева, корреспондент общественно-политической газеты Коми-Пермяцкого округа «Парма»http://finnougoria.ru/index.php?ELEMENT_ID=13523
В Коми завершилась весенняя серия игр на коми языке «Что? Где? Когда?»В Коми завершилась весенняя серия игринтеллектуально-познавательных игр на коми языке «Кoнi? Мый? Кор?» («Что? Где? Когда?»), проводившаяся Коми региональной общественной организацией «Союз коми молодежи «МИ» («МЫ») при финансовой поддержке Министерства национальной политики Коми и информационной поддержке молодежной газеты «Йoлoга» («Эхо»).Напомним, целью игры является создание условий для самореализации творческого потенциала подрастающего поколения, содействие налаживанию тесного сотрудничества между учебными заведениями Сыктывкара и воспитание уважительного отношения к коми языку и культуре как к части общемировой культуры.На подготовительном этапе игры принимались вопросы от жителей республики. Всего от 14 зрителей поступило 107 вопросов, которые были посвящены языку, литературе, фольклору, культуре, этнографии, мифологии и истории коми народа. Из них было отобрано только 50 самых интересных вопросов. Каждый вопрос оценивался условными 100, 200 или 300 «шайтами» (рублями) и имел также подарочный эквивалент в виде книг коми авторов.Как рассказал «Комиинформу» руководитель проекта Алексей Рассыхыев, в игре приняли участие пять команд, представляющих коми отделение филологического факультета Сыктывкарского государственного университета, Гимназию искусств при Главе РК, Коми республиканскую Академию государственной службы и управления, Сыктывкарский гуманитарно-педагогический колледж имени Ивана Куратова. Также в игре приняла участие сборная команда села Выльгорт Сыктывдинского района.Весенний сезон игр показал, что наиболее эрудированными оказались команды Сыктывкарского государственного университета и Гимназии искусств при Главе РК. Они получили возможность участвовать в осенних играх. Кроме того, в каждой команде определялся лучший игрок, из числа которых выбирался лучший знаток. Лучшим игроком признана Ольга Баженова из Гимназии искусств, получившая главный приз: сделанную из березового капа утицу «чoж» – символ благополучия и плодородия. Поощрительный приз – оловянную подвеску – древний коми промысловый охотничий календарь – получила Василина Чупрова из Академии госслужбы.Постоянная ссылка на новость: http://www.komiinform.ru/news/56594/29 мая 2009 годаКомиинформ, Анастасия Маркова
Народы России не имеют исторических прав на свои земли?Накануне VIII Конгресса этнографов и антропологов России, который пройдет с 1 по 5 июля, и главная тема которого обозначена как «Границы и культуры», директор Института этнологии и антропологии Российской Академии наук Валерий Тишков опубликовал в Интернете свой доклад на предстоящем пленарном заседании.Камиль Тангалычевзаслуженный писатель Республики МордовияИсточник: ИАП “Евразия» http://www.evrazia.org/article/976
…Так, в одном из своих интервью Тишков говорил о том, что «в переписи 1989 года, например, была мордва, а в 1994 году, при промежуточной переписи, решили учесть, что у мордвы есть два диалекта – эрзя и мокша. Стали спрашивать: вы кто – эрзя или мокша? Ну люди и задумались: я – эрзя, а я – мокша. Вот так исчез мордовский этнос, причем не где-нибудь, а в самой Мордовии»…Мордовский этнос – богатейший этнос, потому что он представлен двумя народами. А вот мордовского яыка как такого никогда и не существовало. Никакой представитель мокша или эрзя не назовет себя мордвином/мордвинкой. Никогда. Есть мокша, есть эрзя. Наличие этих языков только обогащает этнос в целом. Разгорающиеся сейчас дискуссии по поводу создания одного, т.е. единого литературного языка, – полный бред? Для чего? Чтобы уничтожить и тот, и этот язык? Если только для этого.Кстати, в своей книжке 2005 г. «Этнология и политика» Тишков уж так и быть соглашается:»Однако «вертикальная» двойная идентификация в ряде случаев будет возможной, чтобы обеспечить самовыражение и не разрушать в то же время более крупную общность. В Поволжье, например, в составе мордвы будут подсчитаны и выделены в подгруппы мордва-эрзя и мордва-мошка…»И всё-таки это не подгруппы, это отдельные языки.
Межрегиональный фестиваль финно-угорских народов«Воршуд» («Святыня рода»)19–21 июня 2009 года в Удмуртии состоится Межрегиональный фестиваль финно-угорских народов «Воршуд» (Святыня рода). Мероприятие проводит Республиканский дом народного творчества – Дом молодежи (г. Ижевск).В фестивале примут участие фольклорно-этнографические коллективы, занимающиеся изучением и освоением традиционно-обрядовой культуры своего региона. В Удмуртию приедут коллективы из Республики Коми, Ненецкого автономного округа, Татарстана и Пермского края, Башкортостана, Марий-Эл и Чувашии.Открытие фестиваля состоится в Государственном национальном театре УР 19 июня 2009 года в 17. 00.Билеты в кассах театра20 июня – 10.00 – Участие коллективов и гостей фестиваля в республиканском традиционном празднике «Гербер» в с. Новые Мартьяны Завьяловского района.21 июня – 10.00 – Творческая лаборатория «Традиционная культура в изменяющемся мире» среди молодых фольклористов из Республики Коми, Татарстана, Москвы, Венгрии.
ПРОГРАММАреспубликанского праздника «Агавайрем» («Праздник пашни») – «Пеледыш пайрем» («Праздник цветов»)20 июня 2009 года г.Йошкар-ОлаВремя Наименование праздничных площадок Место расположения праздничных площадок10.00 Обряд праздника «Агавайрем». г.Йошкар-Ола, Дубовая поляна Сосновой рощи11.30 Сбор коллективов из районов республики и регионов. Построение праздничной колонны. ДК им В.И.Ленина12.15 Шествие праздничной колонны. ДК им.В.И.Ленина до площади им. В.И.Ленина.13.00 Торжественное открытие праздника «Пеледыш пайрем». Праздничный концерт. Площадь им. В.И. Ленина.14.15 Шествие праздничной колонны. От площади им. В.И.Ленина до Центрального парка культуры и отдыха им.ХХХ-летия ВЛКСМ. (по ул.Комсомольской)14.45 «Оживление» композиции национального искусства. У скульптуры «Древо жизни» Центрального парка культуры и отдыха им.ХХХ-летия ВЛКСМ.15.00 Концерт фольклорных коллективов районов Республики Марий Эл и регионов «Пеледыш» («Цветок») Костровая поляна Центрального парка культуры им.ХХХ-летия ВЛКСМ15.15 Народные состязания «Мари патыр» («Марийский богатырь»). Рядом с Костровой поляной Центрального парка культуры им.ХХХ-летия ВЛКСМ.15.30 Народные игры Рядом с Костровой поляной Центрального парка культуры им.ХХХ-летия ВЛКСМ.15.30 Игры и развлечения для детей «Пиалан йоча пагыт» («Счастливое детство»). Открытая эстрадная площадка за кафе «Аквариум»17.00 Вечер отдыха «Марий кас». Открытая эстрадная площадка за кафе «Аквариум».20.00 Концерт-дискотека. Площадь им. В.И. Ленина.
Вамен тулъёс сайкатозы удмуртъёсты?http://udmdunne.ru/articles/art3375.htmlПотэмын:Удмурт дунне. № 82-83 (24427-24428) от 11.06.09.
Интернет бусыын – удмуртъёсМар ватонэз: «Удмуртлык» интернет-группае пырисьёсты ивор вотэсысь шедьтыны секыт. Соосын кусып тупатыны луэ, «В контакте» сайтэ пырыса гинэ.«Удмуртлык» группалэн администраторез, алнаш пи Рома Романов, ивортћз: матысь дыре со басьтћськоз «Удмуртлыклэсь» нимаз сайтсэ кылдытон борды. Ваньмыз малпамъя пќрмиз ке, та сайт усьтћськоз гужем пумын, оло нош сћзьыллэн кутсконаз. «Удмуртлык» группае пырисьёсын герњаськыны соку капчи луоз ини: сайтэ пырид но кулэ адямидэ шедьтћд.Нялтас вераса, Ромалэн усьтћськиз нимаз сайтэз. Отчы пырыса, лыдњыны быгатод та удмурт пияшлэсь кылбуръёссэ, тодыны луоз удмурт дуннеысь ужрадъёс сярысь. Интернетын адресэз таџе: www.kazakofsky.blogspot.com.Со сяна, интернетын усьтћськиз удмурт егитъёслэн «Шунды» огазеяськонзылэн блогез – пќртэм темаосъя кенешон журналэз. Адресэз таџе: www.webblog.ru/shundy. Отчы пырыса, мургес тодыны быгатоды «Шунды» огазеяськон сярысь, лыдњоды иворъёсты, пќртэм юанъёсыныды вазиськоды «Шундылэн» азьветлћсьёсызлы.Кемалась ик ќвќл усьтћськиз Кам сьќрын – Башкириысь Татышлы ёросын – удмурт кылын потћсь «Ошмес» газетлэн сайтэз. Шедьтыны луоз таџе адресъя: www.oshmes.pressarb.ru.Кусып тупатэмыд потэ ке удмурт диджеен Даралиен (Елена Петроваен), пырыны луоз солэн интернет-бамаз: www.dzsus-darali.livejournal.com. Мае но уд шедьты отысь: Даралилэсь веросъёссэ но кылбуръёссэ, Ижкар но Москва сярысь малпанъёссэ, пќртэм авторъёслэсь удмурт кылэ берыктэм материалъёссэ.Елена ТугашоваПотэмын ? № 84 (24429) от 16.06.09.http://udmdunne.ru/articles/art3393.html?PHPSESSID=a…
А кин со Лена Тугашова? Со Ч:ем веть гожъя егитъёс сярысь, но малы ке адз:еме ик о:во:л? Яке со оди:гез Лена бызиз но нимзэ вошти:з?
)))Кызьы мон тодисько, со – Никитина Леналэн кушем нимыз просто ))
Мы догадывались
Расписание Летнего лагеря ТАНБАТЫРДень1 (9 июля,Четверг)14.00- 20.00 Заезд участников, размещение по палаткам.Инструктаж. Работа по благоустройству лагеря. Общее собрание.История лагеря «Танбатыр».Просмотр м/ф »Танбатыр»,»Су анасы»,»Шурале»20.00-21.00 Ужин.21.00-00.00 Вечер знакомств «Расскажи нам о себе,о своем народе и Родине».Беседы. Культурно-развлекательная программа. Национальные танцы.Костер.Отбой.День 2. (10 июля, Пятница)7.30-8.30– подъем. Физзарядка. Уборка палаток и территории лагеря. Умывание. 8.30-9.30 – завтрак.9.30- 12.00-Посещение музея Иске –Казани.12.00-13.00 – Обед.13.00-17.00-Отдых.Беседы.Спортивные игры.Футбол.Купание17.00-20.00 – Лекции. “История происхожденияи развития тюркских народов», “Великие лидеры тюрков и монголов ”.»Традиционые национальные религии».20.00 –21.00 ужин.,21.45-23.00 – просмотр д/ф Тенгрианство –религия Атиллы и Ченгисхана»”, худ. фильма “Атилла – повелитель ГУННОВ”. «Тайна Ченгис хаана»,Обсуждение фильмов. Приготовление к Джиену-Сабантую.23.00-00.00 – общее построение, поднятие флага лагеря, торжественное открытие. Презентация делегаций.Костер.Отбой.День 3 (11 июля, Суббота)7.30-8.30 – подъем. Физзарядка. Уборка палаток и территории лагеря. Умывание. 8.30-9.00 – завтрак 9.00-16.00-Поход в горы.Посещение памятника Великим Предкам и Ченгизхану. Обряд жертвоприношения. Моление. Обустройство Ханского Родника..Прополка саженцев хвойных пород деревьев. 18.00-21.00 – проведение Джиена-Сабантуя. Национальные игры и состязания.Песни и пляски.20.00-21.00 – ужин ..22.00-00.00 –Презентация делегации из Чувашии . Национальные песни и танцы.Просмотр д/ф»Марийская традиционная религия». Начало просмотра фильма»ЧЕНГИЗХАН»(30 серий Костер.ОтбойДень 4 (12 июля, воскресенье)7.00-8.30 – подъем. Физзарядка. Уборка палаток и территории лагеря. Умывание.8.30-9.30 – завтрак.9.30-16.00 – Отъезд и прибывание в Моркинском р-не.деревне Шоруньжа.Марий ЭЛ.Участие в обряде жертвоприношения и моления приверженцев марийской традиционной веры(Марий Юмыйула).16.00-19.00 Посещение д.Кушлавуч.Арский р-н.Родины великого татарского поэта и просветителя Г.Тукая. 19.00-21.00 – отдых.Футбол.Купание. Лекции “Яса Ченгизхана и другие законодательные акты тюрок,монголов ”, “История военного дела у тюрок,моголов и финно-угров”.21.00-22.00 -Ужин.22.00-22.00 Занятия по рунике.Просмотр фильма»ЧЕНГИЗХАН»(30 серий) . Занятия по рунике. Занятия по целительству и народной медицине.22.30-00.00 – национальные песни, танцы.Костер.Отбой.День 5(13 июля,Понедельник)7.30-8.30 – подъем. Физзарядка. Уборка палаток и территории лагеря. Умывание.8.30-9.00 – завтрак.Посещение(аул Тукай-Кырлай)музея и места становления великого татарского поэта и просветителя Г.Тукая.12.00-13.00 –Обед.13.00-16.00 Занятия по рунике. Конкурс на лучшую работу по рунике.Лекции “Геополитика и народы Великой степи”, “Национальная идентичность и многообразие народов”.«Традиционализм и современная глобализация», “Хунну”, “Великий Тюркский каганат”, “Золотая Орда”.Просмотр фильма »Природа Воды»,»Осторожно Еда!»19.00-20.00 – Отдых. Спортивные игры.20.00-21.00 – ужин.21.00-00.00 — вечер национально-патриотической песни «Мелодии Великой Степи» .Костер.отбой.День 6(14 июля.Вторник)7.30-8.30 – подъем. Физзарядка. Уборка палаток и территории лагеря. Умывание.8.30-9.00 – завтрак.9.00-16.00.00 –Посещение Билярского городища, музея –заповедника и священной горы Балынгуз.13.00-14.00 –Обед.18.00-20.00 – отдых, спортивные игры.20.00-21.00 – ужин.21.00-0.00 – культурно-развлекательная программа.Костер.Просмотр х/ф,д/ф фильмов. Отбой .День 7(15 июля.Среда)9.00-9.30 – подъем. Уборка палаток и территории лагеря. Умывание.9.30-10.00 – завтрак.9.30- 12.00-Сворачивание лагеря.14.00-Отьезд.10.00-20.00 – Экскурсия по достопримечательностям и музеям Казани для желающих участников лагеря
«Согласовано» «Согласовано» «Согласовано»Редактор газеты «Безнен юл».Председатель Координатор Татарского Молодежного ПредседательСоюза Татарской Молодежи»Азатлык» клуба»Очрашу»,,директор лагеря»Танбатыр» ОбществоМежкультурных Связей «ВийАр»———————-Шайхутдинов Д.И ———————–ЮлдашевР.З ———————–Иванова А.АПОЛОЖЕНИЕисторико-экологического, духовно-оздоровительного палаточноголагеря тюркской, финно-угорской и монгольской молодежи «Та?батыр»1. Общее положение.Настоящее положение является руководством по подготовке и проведению лагеря «Та?батыр». Организаторами лагеря являются Татарский молодежный клуб »Очрашу», Марийское Общество Межкультурных связей «ВийАр», редакция газеты «Безне? Юл», Союз Татарской Молодежи “Азатлык».Вот уже в течение восьми лет в Иске Казани традиционно проводится лагерь «Та?батыр». И в нем уже приняли участие делегации из Татарстана, Башкортостана, Казахстана, Гагауз Йери, Саха-Якутии, Карачаево-Черкесии , Чувашии,Марий Эл,Японии , Турции,Болгарии .2. Основные цели и задачи.- способствование развитию и пропаганде этнических, традиционных религий, философии, письменности, истории и уклада жизни тюрков,финно-угров и монголов;- сближение и духовное взаимообогащение, установление тесных контактов между народами, проживающих в разных уголках России, стран СНГ и зарубежья;- воспитание у тюрков , финно-угров и монголов национального самосознания, мировоззрения и патриотизма к своему народу и Родине:- популяризация устных и литературных, музыкальных произведений, самобытного национального искусства и фольклора;- стимулирование и поощрение наиболее одаренных представителей тюркской и финно-угорской молодежи.3. Условия и порядок проведения.В лагере «Та?батыр» будут принимать участие школьники, студенты, аспиранты, ученые, а также представители общественности ( Республики Татарстан, Российской Федерации, СНГ и зарубежья).Лагерь будет проходить с 9 по 15 июля 2009 года у священной горы и родника Иске – Казан (Республика Татарстан, Высокогорский район, станция Камаево) в природных и походных условиях.Проживание будет в палатках(палатки,спальные мешки предоставляет оргкомитет лагеря участникам бесплатно).С собой взять удобную, теплую, спортивную,повседневную,походную одежду. По возможности привести с собой национальные костюмы и флаги Республик,городов,стран и движений а также национальные музыкальные инструменты (кубыз, саз, курай, домбра и другие).Питание будет осуществляться за счет средств от продажи путевок. Стоимость путевки будет составлять для одного участника – 750 рублей.(100 рублей в сутки). Дорожные расходы оплачиваются за счет командирующей организации или участников.В лагере в течении 8 лет действует жесткий «сухой закон». «Катык +Айран + Кумыс- напиток нашей жизни !».За употребление спиртных напитков,за нарушения дисциплины и требований оргкомитета ,участники будут переданы «остракизму»(т.есть изгнанию) из лагеря (вплоть до всего состава делегации). Все требования оргкомитета должны выполняться участниками лагеря неукоснительно и беспрекословно.О составе участников сообщать и согласовать с оргкомитетом и выслать заявку до 5 июля 2009 года. Адреса и координаты для связи с оргкомитетом: e-mail: yuldashev @bk. ruhttp// ramay-yuldash. narod. ru // 424030 Республика Марий Эл.г.Йошкар-Ола.ул.Лебедева д 39.кв52Юлдашеву Рамаю Загидулловичу.тел/факс 8(8962)64-67-90 ;8-9053779123 .8-9024351465
Саша Пермякова (http://vkontakte.ru/id5479491)написала3 июня 2009 в 23:29Попросили разместить инфу:»Если вы принадлежите к марийцам, удмуртам или чувашамСогласно данным последней переписи все без исключения коренные народы Пермского края, включая русский, находятся в состоянии стремительной депопуляции, попросту говоря, вымирания. Так, только за 13 лет между двумя последними переписями (1989-2002 гг.) из числа жителей края исчезли одна пятая марийцев, удмуртов, башкиров и треть чувашей. Власть, как российская, так и региональная, твёрдо стоит на позициях жёсткого либерального экономизма и не видит в происходящем особой проблемы. Убыль коренного населения компенсируется, например, за счёт въезжающих таджиков и киргизов, более работоспособных и менее требовательных.В этих условиях у группы неравнодушных пермских граждан возникла идея создания некоего общественного объединения активных представителей коренных народов Прикамья. Рабочее название – Совет коренных народов. Цель его создания – давление на органы власти, информационная и пропагандистская работа, консолидация и мобилизация коренных народов Пермского края с целью защиты их экономических, политических и культурных прав и интересов, их физического выживания.В настоящее время уже предварительно наметились члены такого объединения в части русской, коми-пермяцкой и татаро-башкирской (однако, если есть представители этих народов, желающие участвовать в работе совета, мы будем также им рады и готовы расширять круг). Однако, полный провал на сегодня с марийцами, удмуртами и чувашами.Мы очень ждём выхода на контакт разумных и активных пермяков любого пола и возраста (разумеется, совершеннолетних), идентифицирующих себя с марийцами, удмуртами и чувашами и желающих что-то делать на благо своего народа. Предыдущий опыт общественной деятельности приветствуется, но не обязателен, было бы желание.ТВОЙ НАРОД НА КРАЮ ИСТОРИЧЕСКОЙ МОГИЛЫ И ЖДЁТ ТВОЕЙ ПОМОЩИ!Контактный телефон инициативной группы – 8-912-784-06-89″
С 8 по 18 июня учащиеся и преподаватели Гимназии искусств при Главе Республики Коми с этнокультурной экспедицией «Ёртакар-2″ (Город друзей) побывали в Косинский районе Коми-Пермяцкого округа.
30 июня в Финно-угорском культурном центре РФ состоялась презентация нового web-проекта – Интернет-сайта «ФИННОУГРОВИДЕНИЕ» www.finnougoria.tv, www.fusee.tvКак нам сообщили в Финно-угорском культурном центре РФ, создание нового Интернет-ресурса осуществлено на некоммерческой основе при государственной поддержке. На телевизионном сайте будут размещаться видеосюжеты, освещающие жизнь финно-угорского мира. Видеоматериалы подготовлены телевизионной группой Финно-угорского культурного центра РФ и национальными телекомпаниями финно-угорских регионов.Для удобства пользователей портал разделен на 7 основных составляющих: культура и быт (уклад жизни, обряды, песни, танцы, творчество), события (выставки, фестивали, встречи), люди (рассказы об интересных, творческих персонах финно-угорского мира), мнения (диалоги телеведущего с гостями на заданные темы), путешествия (этнографические экспедиции, путеводители, туризм), без комментариев (концерты, музыкальные видеоклипы) и разное (дополнительная интересная видеоинформация).Интернет-сайт «Финноугровидение» – это видеоприложение к информационному порталу Финно-угорского культурного центра России www.finnougoria.ru. «Финноугровидение» ориентировано на 25 миллионов финно-угров и даст людям возможность получать информацию в любое время через сеть Интернет. Аналогов этого проекта как в России, так и в финно-угорских странах не существует.http://www.mskomi.ru/n/article.php/6401http://www.fusee.tv/page/100/www.finnougoria.tv
РЕЗОЛЮЦИЯВСЕРОССИЙСКОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ«УДМУРТСКАЯ ДЕРЕВНЯ: ПРОШЛОЕ НАСТОЯЩЕЕ БУДУЩЕЕ»Участники конференции констатируют:- удмуртская деревня на протяжении веков являлась не только хранительницей и основой развития удмуртского этноса, его культуры и языка, но вносила весомый вклад в хозяйственное развитие региона;- деревня Удмуртии продолжает выполнение этих социально значимых функций и сегодня, являясь частью уникальной деревенской цивилизации России, финно-угорского мира;- на рубеже XX-XXI вв. удмуртская деревня столкнулась с новыми вызовами, обусловленными как процессами глобализации, так и противоречивого реформирования российского общества;- негативными проявлениями этих процессов стали социальная деградация, резкое снижение уровня безопасности жизни сельского населения, рост заболеваний и сокращение возможностей для демографического воспроизводства, усиление миграционных потоков из иных культурных регионов, сказывающееся в межэтнических отношениях, отчуждение от процессов принятия решений в сфере социально-политического и социально-экономического развития, самоуправления, ослабление кадрового потенциала как в области хозяйственного, так и политического управления, нарастание противоречий в отношениях собственности, владения и распоряжения землёй, лесными и водными ресурсами, ухудшение экологической обстановки; рост социального пессимизма;- сохранение и развитие удмуртской деревни в качестве части деревенской цивилизации России, финно-угорского мира невозможно без разрешения перечисленных проблем;- решение актуальных проблем развития деревень Удмуртии предполагает в качестве обязательного условия проявление со стороны заинтересованных субъектов общественных отношений политической воли, демонстрацию осознания исторической ответственности и профессионализма в целеполагании и разработке программ развития сельских поселений, их хозяйственной и духовной основ;- важнейшим ресурсом решения задач сохранения и развития деревень Удмуртии является научное обеспечение принимаемых решений.Участники конференции обращаются к заинтересованным общественным организациям, органам государственного и местного управления:- не допускать волюнтаризма при разработке программ развития сельских территорий Удмуртии,- изучить вопрос о возможном создании института сельских старост, как элемента гражданского общества.- на стадии разработки и принятии управленческих решений шире привлекать в качестве экспертов специалистов из числа научного сообщества,- поддержать программу исследования сельских поселений Удмуртии, привлечь к её реализации всех, кому судьба деревни небезразлична;- возродить просветительскую деятельность учёных Удмуртии.Ижевск, 18 июня 2009 года
В Сыктывкаре соберутся молодые финно-угорские переводчикиС 5 по 10 июля в г. Сыктывкаре (Республика Коми) будет работать Литературный университет молодых переводчиков финно-угорских народов памяти А. Е. Ванеева. Организаторы проекта – Финно-угорский культурный центр Российской Федерации при поддержке Министерства национальной политики Республики Коми и Союза писателей Республики Коми. Модераторы семинара – Председатель Ассоциации финно-угорских литератур, известный писатель Арво Валтон (Эстония), писатель и драматург Валентина Мишанина (Республика Мордовия), Председатель правления Союза писателей Республики Коми Елена Козлова, заместитель Председателя правления Союза писателей Республики Коми, народный поэт Владимир Тимин.Проект направлен на создание благоприятных условий для формирования у молодых финно-угорских писателей и поэтов навыков перевода современной финно-угорской литературы на языки родственных народов.Участники проекта – молодые писатели или поэты, занимающиеся переводами на родной язык либо планирующие заняться переводческой деятельностью. Стать студентами Литературного университета им помогают региональные писательские организации.Молодые авторы привезут с собой оригиналы своих произведений и их подстрочный перевод на русский язык в электронном варианте или на бумажных носителях. Это необходимо для более тесного сотрудничества: подстрочные переводы будут предложены коллегам для перевода на их родной язык.Студентами университета переводчиков станут корреспондент газеты «Марийский университет», руководитель литературного клуба «В колыбели поэзии» Татьяна Светлакова (Соловьева) и студентка IV курса Института финно-угроведения Марийского государственного университета Вера Гордеева (Республика Марий Эл); студент III курса Кудымкарского педагогического колледжа Алексей Епанов (Коми-Пермяцкий округ Пермского края), младший научный сотрудник Института истории, языка и литературы Александр Егоров и студентка V курса Удмуртского госуниверситета, факультета удмуртской филологии Ирина Соснова (Удмуртская Республика); главный редактор вепсской газеты «Kodima» Николай Абрамов (Республика Карелия), ведущий методист отдела литературного центра ОГУ «ЭКЦ НАО», член литературного объединения «Заполярье» Лукерия Валей (Ненецкий Автономный округ), известный поэт Нина Обрезкова, молодые поэтессы Алёна Шомысова, Ольга Баженова и Надежда Павлова (Республика Коми), журналист газеты «Ханты ясанг» (ХМАО – Югра) Владимир Енов, член Союза писателей России, заслуженный поэт Республики Мордовия Раиса Орлова и молодая писательница Татьяна Моторкина (Республика Мордовия).Проект даёт возможность создания литературного фонда переводов на национальные языки современной литературы авторов финно-угорских стран и регионов. Итогом семинара, состоявшегося в 2006 году, стал выпуск сборника переводов «Черёмуховая река», в который вошли произведения более чем 90 авторов на девяти языках. Книга «Черёмуховая река» уже нашла своих читателей: сборник очень популярен в финно-угорских регионах России.В рамках Литературного университета молодых переводчиков состоится презентация раздела «Логос» сайта Финно-угорского культурного центра России www.finnougoria.ru. Все произведения и переводы предстоящего университета будут размещены в данной рубрике.Информационный центр «Финноугория»http://finnougoria.ru/news/index.php?ELEMENT_ID=15056
Праздник нового урожая «Виль» в «Березовой роще»2 августа в «Березовой роще» (Ижевск, ул. Авангардная) состоится удмуртский национальный обрядовый праздник нового урожая «Виль» («Новины»). Праздник проводится с целью возрождения и пропаганды культурных обычаев и традиций удмуртского народа.Программа проведения праздника:13:00 – открытие праздника, приветствие гостей и участников;14:00 – организация выставки «Новый урожай с огорода», угощение обрядовой кашей;15:00 – концертная и театрализованная программа;16:00 – подведение итогов праздника, вручение призов победителям.______________________________________________________________Дополнительную информацию можно получить в Обществе удмуртской культуры «Дэмен» по телефону 78-18-16, 78-06-19.Эх, жаль мы поздно узнали… Праздник может стать отличным поводом не только для демонстрации обычаев и урожайных достижений, но и трансляции всего нового, что появляется в удмуртской культуре.
МОСКВА, 20 июля. /ИТАР-ТАСС/. Президент России Дмитрий Медведев подписал Федеральный закон «О внесении изменений в Федеральный закон «О некоммерческих организациях», принятый Государственной Думой 3 июля 2009 года и одобренный Советом Федерации 7 июля 2009 года. Об этом сегодня сообщила пресс-служба Кремля.Федеральным законом предусматриваются следующие изменения:отказ в государственной регистрации некоммерческой организации заменен приостановлением данной процедуры на срок до трех месяцев в случае представления документов, оформленных в ненадлежащем порядке;исключено положение, предусматривающее отказ во внесении иностранной некоммерческой неправительственной организации в реестр сведений о филиале или представительстве в случае, если цели и задачи их создания создают угрозу национальному единству, самобытности и культурному наследию Российской Федерации;определены 14-дневный срок для принятия решения об отказе в государственной регистрации некоммерческой организации или о приостановлении государственной регистрации и 3-дневный срок – для уведомления заявителя об отказе или о приостановлении государственной регистрации;изменены форма и порядок представления отчетности некоммерческими организациями в зависимости от состава учредителей, полученных некоммерческой организацией имущества и денежных средств и источника их поступления;установлено, что проверки соответствия деятельности некоммерческой организации (в том числе по расходованию денежных средств и использованию иного имущества) целям,предусмотренным ее учредительными документами, проводятся один раз в три года, а не каждый год, как было ранее.Источник: www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14163241&Pa…#105 Павел об этом празднике было сообщение Удмуртский календарь!Август»Ильин день»
Президент России Дмитрий Медведев уйдет в отставку в случае разрастания экономического кризиса, а его место вновь займет Владимир Путин. Такое будущее для страны прогнозирует в своем докладе «Риски в нестабильном мире» консалтинговая фирма Eurasia Group из США.Эксперты считают, что в случае дальнейшего усиления безработицы и роста инфляции в ряде крупных регионов России могут начаться массовые волнения. В этом случае, президент Дмитрий Медведев на волне разочарования его попытками демократизации уйдет в отставку, а Путин вернется к руководству страной. Специалисты полагают, что начатые реформы, прежде всего судебная и армейская, будут заморожены, внешняя политика станет более агрессивной, в частности в отношении государств СНГ, а в экономике усилится роль государства.Американские эксперты подчеркивают, что вероятность реализации такого сценария – около 20%.Источник: beta.novoteka.ru/?s=politics#nnn14977795′>beta.novoteka.ru/?s=politics#nnn14977795″>beta.novoteka.ru/?s=politics#nnn14977795
• за большой вклад в развитие культуры, печати, телерадиовещания и многолетнюю плодотворную деятельность присвоено почетное звание «Заслуженный работник культуры Российской Федерации» главному редактору государственного учреждения «Редакция журнала «Кенеш» Петру Васильевич Куликову.• за большой вклад в развитие культуры, печати, телерадиовещания и многолетнюю плодотворную деятельность медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени министр печати и информации Удмуртской Республики Сергей Флорович Васильев;http://www.udm-info.ru/news/udm/20-08-2009/medals.html
С 12 по 18 октября в Эстонии пройдут Дни родственных народов.
Стихи удмуртского поэта представят ценителям из ДагестанаИжевск. Удмуртия. Стихи удмуртского поэта опубликуют в Дагестане. В этой республике недавно прошли Всероссийские Гамзатовские поэтические чтения «Белые журавли», участие в которых принял и наш земляк Вячеслав Ар-Серги. Вместе с писателями из различных регионов страны он восхищал своим искусством читателей в Махачкале, Дербенте, Гунибе и Хунзахе. Чтения позволили стереть все условные границы между народами России и стали настоящим праздником для ценителей поэзии. Благодаря тем, кто помнит и любит творчество одного из величайших аварских поэтов Расула Гамзатова, его имя навсегда войдет в сердца россиян.По итогам чтений «Белые журавли» Союз писателей Дагестана решил опубликовать стихотворения гостей мероприятия в печатных изданиях республики. В их числе будут и произведения Вячеслава Ар-Серги.Сус@нин | http://susanin.udm.ru/news/2009/09/14/180519
Йоскалык политикая министрлэн — Владимир Завалинлэн — эшшо одиг воштисез — Татьяна Ишматова. Та дырозь Татьяна Ишматова Ижкарысь Кузебай Герд гимназилэн кивалтисезлэн воштисез вал, соин чош «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн вице-президентэз.НИКОЛАЙ МУСАЛИМОВ «УДМУРТ КЕНЕШ» ОГАЗЕЯСЬКОНЛЭН ТОРОЕЗ:»Мыным тросгес Москваын ужано луоз, соин ик вице-президентэ пуктоно вал адямиез, кудиз ялан ужалоз. Валентин Тубылов пенсиын вал бере, котькуд нунал кенешын ужаз, калыкен пумиськылиз. А мынам сыче луонлыке овол. Соку президент но шуиз, кивалтисьёс но шуизы кыче ке гос. структура утвердить каром шуизы. А мон аслэсьтым соглаш луэмме веракум шуи: вице-президет луоз только Татьяна Ишматова.»Воштиськонъёслы луыса Татьяна Ишматова куштиське депутат ужезлэсь но. Солэсь вазиськонзэ Кун Кенешысь депутатъес вуоно сессиын эскерозы. Нош йоскалык политикая министрлэн воштисез луэмен валче, Татьяна Ишматова нырысь ик бадзым саклык висъялоз удмурт движениен ужанлы.»Мынам Удмуртие» телеканал.
SHUO-SHOW:Печатается в данной рубрике, но это НЕ СЛУХ, а достоверный ФАКТ!!!Новый УДМУРТСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ был закуплен недавно одним частным ижевским книготорговцем у НЕИЗВЕСТНОГО ПРОДАВЦА ВСЕГО по 300 руб. за экз. (!!!), причем в количестве 10 экз. (!!!). Сейчас его можно купить у него через интернет уже за 1800 рублей (!!!). Почувствуйте разницу!!При этом ОФИЦИАЛЬНО словарь нигде НЕ ПРОДАЕТСЯ и должен распространяться ТОЛЬКО БЕСПЛАТНО…P.S. Автор этих строк совершенно случайно нашел этот словарь в одном из букинистов ВСЕГО за 350 р.!КАК он туда попал??? Науке неизвестно…
Mon ug valasjky, maly sloverz ug luy basjtyny.O kakom razvitii yazyka rech voobshje?Tjfu. Pora obzavoditjsja udmurtskom doktorom House-om ili Doktorom Zlo.
В Ижевске прогремит «Гроза» на удмуртском языкеИжевск. Удмуртия. Герои пьесы Александра Островского «Гроза» заговорят на удмуртском языке. 6 октября Национальный театр Удмуртской Республики представит зрителям спектакль по произведению классика. Драму в 2 действиях поставил заслуженный деятель искусств Владимир Сафронов. В ролях – только заслуженные и народные артисты Удмуртии.Официальное открытие творческого сезона в театре намечено на 21 октября. Вниманию ижевчан и гостей столицы актеры представят не только традиционные пьесы удмуртских авторов, но и постановки по творениям российских писателей.Сус@нин | http://susanin.udm.ru/news/2009/10/05/185607
Выставка удмуртского хенд-мейд открывается в ИжевскеС 7 октября по 2 ноября в Ижевске в Художественном салоне Национального центра ДПИ и ремесел работает выставка «Ремесло – в радость».Центр декоративно-прикладного искусства и ремесел Каракулинского района был создан в сентябре 1993 г. Основной целью деятельности Центра является сохранение, возрождение и развитие традиционных видов ДПИ Каракулинского района, как части культурного наследия народов Российской Федерации.За основу работы учреждения взяты традиции народного искусства Удмуртии, традиции населения Каракулинского района.На сегодняшний день в Центре декоративно-прикладного искусства работает семь методистов, которые ведут работу по направлениям: художественная обработка бересты и соломки, плетение из лозы и лыка, традиционное ткачество и вышивка, народный костюм и куклы в национальных костюмах, лоскутное шитье, керамика, столярно-токарные изделия и роспись.Каждый посетитель выставки найдет для себя что-то интересное и новое, обещают организаторы: работы в лоскутной технике, куклы в народных костюмах, мебель из лозы, украшения, изделия из бересты, панно и подушки, керамика. Изделия мастеров, представленные на выставке, вобрали в себя не только самобытность Каракулинского района, но и сотворенные на ней духовные ценности, образ жизни и мировоззрения.Алиса ЗВОНКАЯhttp://aifudm.net/news/news4430.html
МОДЕРНИЗАЦИЯСтарые и новые песни о главномВ феврале прошлого года бабушки из села Бураново Удмуртской Республики удивили всех, перепев на родном языке «Звезду по имени Солнце» Виктора Цоя и «Город золотой» Бориса Гребенщикова. Прошел всего год, а коллектив «Бурановские бабушки», благодаря своему беспрецедентному эксперименту, стал известен не только в Удмуртии, но и в Москве и даже за пределами России. Стоит отметить, что классикой российского рока бабушки не ограничились. Об этом рассказала нам самая молодая участница коллектива, директор бурановского сельского дома культуры Ольга Николаевна Туктарева. Она же – автор текстов новоудмуртских хитов.(журнал ФИННО-УГОРИЯ: ЭТНИЧЕСКИЙ КОМФОРТ)ПРОДОЛЖЕНИЕ статьи-http://www.finnougoria.ru/periodika/index.php?ELEMEN…
По устному сообщению Л. Н. Бурановой на презентации «Удмуртско-русского словаря», в планах на ближайшие 5 лет финансирование следующих проектов:- издание нового Русско-удмуртского словаря;- издание электронной версии нового Удмуртско-русского словаря;- издание электронной версии нового Русского-удмуртского словаря.
11 октября в Ижевском киноклубе покажут фильм Иштвана “Таикьо” Саладьяка «Спаситель птиц, облака и ветер» (Madarszabadito, Felho, Szel).Этот фильм 2006 года стал дебютом венгерского оператора Иштвана Саладьяка в качестве режиссера. Его предыдущие короткометражные картины, повествующие о витальных вопросах жизни и смерти, возникают и в “Спасителе птиц”. История, рассказанная режиссером, произрастает из элементов философии дзен и духовности русского православия. В картине снялись известный питерский художник Роберт Овакимьян и молодой актер Даниил Осипов. Фильм сопровождает волшебная музыка хора Сирин.Источник: Udm-info.ruhttp://www.udm-info.ru/news/udm/06-10-2009/fiml.html
подробнее о фильме ))) http://horosheekino.ru/MADARSZABADITO.htm
Приглащение22 октября в 18:00 при содействии Культурного, научного и информационного Центра Венгерской Республики на факультете удмуртской филологии Удмуртского университета состоится презентация сборника стихов известного венгерского поэта Аттилы Йожефа в переводе на удмуртский язык — «Чылкыт сюлэмын».Сборник стихов «Чылкыт сюлэмын» вышел в новой серии «LiteratUral», которую издаёт проф. Янош Пустаи.Авторы переводов — как профессиональные поэты, так и студенты-филологи.
29-ти коньывуонэ 15 ар тырме «Алангасарлэн вужерез» кинофильм чагыр экран вылэ потэмез дырысен. Фильмлэн пуштросаз — удмурт калыклэн мадёсэз. Валтись режиссёр Аркадий Черниенко возьматыны тыршиз кызьы тодьы юсьлэн пиез — Дунай, вуэ вашкала удмуртъёс доры соосты тодон-валан вылысь. Кинофильмлэсь сценарийзэ «Сэдык» легендая гожтиз Вячеслав Ар-Серги. Тодмо артистъёсын чош шудизы удмурт актеръёс: Вячеслав Байков, Кадим Галиханов, Николай Шишков но мукетъёсыз. Съемкаос мынизы Шаркан ёросысь Мувыр гурт дорын.http://www.myudm.ru/news/line/?id=34140Смотрите х\ф «Тень Алангасара» на I фестивале современной удмуртской культуры «АРТ-Э» 15 ноября в 14.00 в Национальном Театре УР.Программа фестиваля (рабочий вариант) опубликована на http://yumshan.ru/news-259.htmlВнимание! Возможны изменения и дополнения! Следите за информацией!
<>?<>?<>?<>?<>?<>?<>?<><>?<>?<>?<>?<>?<>Потиз ИНВОЖОлэн выль номерез! (№ 8-9)<>?<>?<>?<>?<>?<>?<>?<><>?<>?<>?<>?<>?<>Пуштросэз:События.Анастасия Гуменникова. Михаил Боярский.Куара.Алексей Арзамазов. Владимир Николаевич Завалин – министр национальной политики Удмуртской Республики.Персона.Пётр Захаров, Алексей Арзамазов, Лариса Орехова. Максим Коновалов.Дунне литература. Лариса Орехова. Тони Моррисон.Парламент. Светлана Любимова. Удмурт егитъёслэн парламентсы: кин отчы пыре?Культура. Алексей Арзамазов. Геннадий Ефимович Юсим.Политика. Светлана Яковлева. Александр Николаевич Ерохин.Туризм. Виктор Занчаров. Лябъёсыз татын чидало.Тазалык. Надежда Николаева. Чебер, чилясь синъёс .Компьютер. Дмитрий Антонов. 300 троянецъёс.Проза. Дина Перевозчикова. Руки, перепачканные пластилином.Поэзия. Елена Елькина, Ольга Самсонова, Эльвира Симакова, Ольга Бекмачева.Юбилей. Алексей Шкляев, Зоя Трухина.Финн-угор литература. Анна Сабо, Раиса Лардо. П?йшуръёс сярысь учыръёс.Вашкала культура.Пётр Захаров. Говорят, жила когда-то в дремучем лесу мудрая Ель.Семён Виноградов. Гур – коркалэн сюлэмыз.Сиськон культура. Мадьяр сиёнъёс.Удмурт ПЕН-клуб но туала тулкым. Ада Диева. Тазьы пальыша Алёша.Финн-угор дунне. Надежда Николаева. Tere, Эстония! ?ечбур, Estonia.Елена Рябина. Выжы-пужы.Кумиръес. Надежда Николаева. Выжыкылысь пияш.<>?<>?<>?<>?<>?<>?<>?<><>?<>?<>?<>?<>?<>Дыртэлэ редакцие! =)ИНВОЖО online: www.invozho.ru<>?<>?<>?<>?<>?<>?<>?<><>?<>?<>?<>?<>?<>
Присуждены литературные премии Программы родственных народов ЭстонииПризнавая значимость литературных произведений на языках родственных народов, входящих в уральскую языковую группу и не имеющих своей государственности, в 2009-ом году Советом Программы родственных народов Эстонии совместно с Ассоциацией финно-угорских литератур решено выдать Литературные премии Программы родственных народов.Премии присуждены в шести номинациях: художественное прозаическое произведение, художественное поэтическое произведение, переводная литература, детская литература, литературоведение и эссеистика, а также впервые в этом году – драматическое произведение. Размер премии в каждой категории – 20 000 эстонских крон.Жюри, состоящее из представителей Программы родственных народов и Ассоциации финно-угорских литератур, решило присудить премию в категории художественных прозаических произведений эрзянскому писателю Нуяню Видязу за сборник повестей и рассказов «Янгамо» (Разруха).Премия в категории художественных поэтических произведений присуждена коми поэтессе Нине Обрезковой за сборник стихов «Дзирыд дой» (Мерцающая боль).Премии в категории переводной литературы удостоен марийский переводчик Василий Яналов за перевод романа Кари Хотакайнена «Juoksuhaudantie» (Улица Окопная) с финского языка на марийский язык («Окоп урем»).Премия в категории детской литературы присуждена мокшанской писательнице Валентине Мишаниной за сборник рассказов и пьесу «Ёронь юромста стирня» (Девочка из племени перепeлки).В категории литературоведение премирован удмуртский писатель Михаил Атаманов-Эграпи за сборник эссе «Мон – удмурт. Малы мыным вoсь?» (Я – удмурт. Отчего мне больно?).Премия в категории драматических произведений присуждена карельскому писателю Сеппо Кантерво за пьесу «Laukkurit» (Коробейники).В 2009-ом году на Литературную премию Программы родственных народов претендовали коми, удмуртские, эрзянские, мокшанские, марийские, горномарийские, карельские, вепсские, хантыйские и мансийские писатели – всего 36 финно-угорских писателей. Для оценки произведений жюри были задействованы эксперты из финно-угорских регионов, также большую помощь в выборе оказали финно-угорские студенты – стипендиаты Программы родственных народов.Решение жюри о присуждении премий оглашается 1 ноября в память о дне расстрела удмуртского писателя Кузебая Герда.Дополнительная информация:Кади СарвСекретарь Совета Программы родственных народов+372-7 376 216kadi.sarv@ut.eehttp://mariuver.wordpress.com/2009/11/01/lit-premii/…
28 октября 2009 г. в Ижевске (Удмуртия), в Доме ученых состоялся «круглый стол», посвященный двадцатилетию зарождения финно–угорского движения в СССР и Российской Федерации «Финно-угорское движение России – 20 лет…». Организаторами его выступили представители научной общественности и Всеудмуртская ассоциация «Удмурт кенеш». Цель собрания организаторы видели в осмыслении роли национальных движений финно-угорских народов в социально–политической жизни Российской Федерации.В работе собрания приняли участие около тридцати человек. Участники совещания вспоминали события двадцатилетней давности, когда на волнах перестройки зародилось движение финно–угорских народов, оценили его нынешнее состояние и перспективы и попытались ответить на вопрос о дальнейшей судьбе финно–угорских народов.Участники круглого стола единодушно посчитали перенесение Всероссийской переписи населения с 2010 на 2013 год одним из негативных проявлений отношения федерального центра к проблемам народонаселения. При этом говорили о полном равнодушии представительных и исполнительных органов власти субъектов федерации, в частности, равнодушии властей финно–угорских регионов.По итогам круглого стола было принято два документа – «Решение» и «Рекомендации», которые, по мнению участников, отражают текущее состояние финно-угорских национальных движений и их основные тенденции развития в ближайшей перспективе. Оба документа участники намерены растиражировать на информационных сайтах.В частности, в Решении говорится о важности «реализации права народа на этнокультурную самоидентификацию», которая «служит исходной системой ориентации в мире», а «либеральные реформы отрицательно сказались на социальном самочувствии финно-угров России».В документах используются неюридические термины, такие как «финно-угорские субъекты Федерации». Авторы сетуют, что власти этих регионов не взаимодействуют между собой на постоянной основе, а также «нет регулярных встреч и консультаций их руководителей по исполнению решений съездов и конгрессов финно-угорских народов». Более того, сокрушаются авторы, «решения съездов народов не имеют юридической силы для правительства России и ее субъектов».Эти и другие причины объясняют стремление авторов документа выдвинуть целую серию рекомендаций в адрес высших должностных лиц и структур государства. «Рекомендации» президенту и правительству РФ содержат пожелание принять некий «регламент исполнения резолюций всемирных конгрессов и всероссийских съездов финно–угорских народов». Кроме того, рекомендовано «учитывать при разработке федеральных планов и программ этнические особенности финно–угорских народов России». И еще буквально сказано, что необходимо «учитывать этнический фактор» при решении важных кадровых вопросов в «финно–угорских субъектах».Депутатам Госдумы РФ рекомендовано не только контролировать исполнение резолюций конгрессов и съездов финно–угорских народов, но и «сформировать внефракционную депутатскую группу, которая могла бы согласованно изучать и лоббировать интересы финно-угорских народов России». От депутатов также требуется, чтобы они добились выделения в федеральном бюджете «отдельной строкой» финансирования мероприятий, намечаемых финно–угорскими конгрессами и съездами.Аналогичные рекомендации адресованы депутатам законодательных собраний и органам исполнительной власти не только «финно–угорских субъектов», но и регионов компактного проживания финно–угорских народов.Рекомендации получили и отделения политических партий, которым следует заключать общественные договоры с общественными объединениями финно-угорских народов для «реализации коллективных этнических прав финно-угорских народов и решений съездов финно-угорских народов». Более того, партийцы должны «принимать во внимание этнический фактор при реализации внутрипартийной кадровой политики и в деятельности фракций законодательных собраний».Ю. Семенов© Сеть этномониторинга EAWARN, 03.11.2009 г. http://www.eawarn.ru/index.php?option=com_content&am…
Ярский район Удмуртии может возглавить чеченец? http://www.dayudm.ru/blogs/kolokol/11.php
Сколько стоит Волков, Госсовет и Правительство УРНа расходы по строке «Общегосударственные вопросы» в проекте бюджета республики на 2010 год заложено более полутора миллиардов рублей (1.503.843.100 руб.). Из них на «функционирование высшего должностного лица субъекта РФ», то есть Президента Удмуртии Александра Волкова, предусмотрено 3,719 млн руб. в год. Другими словами, зарплата президента республики с различными денежными надбавками обходится налогоплательщикам почти в 10.200 руб. в день (включая выходные и отпуска) или почти 310 тыс. руб. в месяц. На «функционирование» аппарата президента и правительства Удмуртии предусмотрено 132,5 млн рублей. Из них более 15 млн руб. проходят по строке «Высшее должностное лицо субъекта РФ (руководитель высшего исполнительного органа государственной власти субъекта РФ) и его заместители». Значит ли это, что из этих 15 млн часть также идет на содержание президента Волкова, или речь идет лишь о жалованье председателя Правительства УР Юрия Питкевича и его замов, выяснить пока не удалось. Остальные 117,5 миллиона из этой суммы проходят по строке «центральный аппарат». В чуть меньшую сумму, чем президент, обойдется налогоплательщикам республики спикер Государственного Совета УР Александр Соловьев – 3,508 млн руб. в год. А содержание всего республиканского парламента (включая не только зарплату) в сумму 94,193 млн рублей.По данным бюджета Удмуртии на 2010 годАвтор: Андрей КОНОВАЛhttp://www.dayudm.ru/article/46152/
Сайт финно-угорского культурного центра РФ (г.Сыктывкар)http://finnougoria.ru принимает участие в конкурсе на лучший информационный сайт.Ваши голоса ждут по этому адресу -http://www.sobratstvo.ru/reg/particip/Прошу поддержать наших коллег, так как сайт действительно очень насыщенный и интересный! =)
http://vkontakte.ru/event13226535Таяз учыре ШУДОН КОРКАмы ортчоз26-тu шуркынмонэпокчиарняе 18 часынозьы икКузебай Герд нимонылпи садын(Коммунаров у., 289а)Программаын:• Куэн тодматскон, кулэсь арбериос лэсьтон• «Кый но кычыш» удмурт калык выжыкыл• Удмурт калык эктонъёс, шудонъёс гимназиысь «Крезь куара» студие ветлись пиналъёсын чош. Кивалтисьсы Перевозчикова Ольга Владимировна.Пырон дуныз 20 манет.Очередное мероприятие детского клуба «Шудон корка» состоится26 ноябряв четверг в 18 часовв детском саду им. Кузебая Герда(ул. Коммунаров, 289а)В программе:• Знакомство с кожей, изготовление поделки из кожи• Удмуртская народная сказка «Змея и кот»• Удмуртские народные игры и танцы с фольклорной студией «Крезь куара» гимназии им. Кузебая Герда. Руководитель Перевозчикова Ольга Владимировна.Вход 20 рублей.
В связи с паследним пастом:А как часто на «Шудон корка» выносятся не-удмуртские (или же раширим атвет – не тока ф.-у. игры) игры и т.п.? Или таки вновь, согласно аппантенткам типа Ёжыкавай, на удмуртскам пра не-удмуртскае низзя?????
8 дек 2009 в 18:00Традиционный творческий отчет о летней выездной практике студентов 1 и 2 курсов.Приглашаются все желающие!http://vkontakte.ru/event13288520
«на удмуртскам пра не-удмуртскае низзя?????» – это что хотелось сказать?да, можно удерживая фокус удмуртскости обращаться и к играм другим народов. но так как удерживать трудно, то получается, что проще или или.проект молодой еще, окрылится, тогда будет по сторонам смотреть.
ФОТОрепортажи:================================НЕконференция «Удмуртская Модернизация» (АРТ-Э, день 2-й)http://vkontakte.ru/album-1966810_98895851================================Арт-Массовка «Show Must Go On» (АРТ-Э, день 4-й)http://vkontakte.ru/album-1966810_98896032================================
Удмуртская национальная SMS-рассылка Свежих Новостей и Полезных Объявлений! (На удмуртском и на русском языке)Для подписки, достаточно отправить sms с текстом 16739 (пробел) ваше имя или ник (необязательно) на номер +7 916 305 02 05 (Стоимость смс – цена оператора связи абонента согласно тарифу обычной смс-ки)или отправить ваш номер телефона личным сообщением администратору Роман KAZAKofSKY Романов http://vkontakte.ru/id73843
24 ноября 2009года в гимназии им. Кузебая Герда пройдет заседание Пичи кенеш(национальное собрание) Всеудмуртской ассоциации «Удмурт Кенеш».Повестка и обсуждаемые вопросы будут раздавать во время регистрации членов Национального собрания.
а почему только во время регистрации? я думаю, делегаты и весь удмуртский народ должен за ранее знать программу и обсуждать ее, иначе какой смысл собираться, голосовать по заготовленным решениям.У нас Кенеш или партбюро?
Коня часын?
«Вместо архаичного общества, в котором вожди думают и решают за всех, станем обществом умных, свободных и ответственных людей» Д.А.Медведев. Президент РФ.опять хотим позади всей страны остаться. прямое указание из кремля нужно или как?
по моему 10-00, тел. 685329 Елена Константиновна
Алексей, вот Роман закончит работу над сайтом «Удмурт кенеш» и «весь удмуртский народ» будет знать заранее весь спекрт вопросов, которые планируется обсуждать. Это информация не является секретной. В газете «Удмурт дунне» по ТРК «Моя Удмуртия» мы уже освещали заранее вопросы повестки.
Это прекрасно ) будем ждать.
Эшъёс, давайте гожтиськом «Удмурт дунне» газетлы!!!Паймымон ик та дунне,Вань отын «Удмурт дунне».Одиг пол сое лыдзод,Пыраклы сюлмад кельтод!
Нош Муское вуэ-а газетты?
Газетмылы Мускоын гожтиськем уг луы, но со понна лыдзыны луэ Интернетын – udmdunne.ru адресъя. Оли, Щепкин нимо училищеысь егитъёсты но кысконо вал газетмес лыдзонэ. Ми соос сярысь гожъяськом, тани жоген потоз Костя Никитинэн лэсьтэм материал.
вотэс бамдэс лыд?ыл?ськом. нош щепкинъёслэн вань кадь нимысьтыз туркымзы-группазы вконтактеын, со пыр, оло, луоз кыскыны газетэз лыд?он борды, тунсыко статьяос вылэ ссылкаосты группаязы интыяса…
SMM тиледлы мед юрттоз!
Пельмень- наследие Чингисханаhttp://udm-nord.ru/docs/pelmen.html
Пра пильмени.Да ить пох где этат кусок мяса в тесте паявился (да хоть в Лихтенштейне). Важна другое.Пад каким названием этат самый пильмень вашел в кулинарию?! И таки он пабиданосно вашол пад названием ПИЛЬМЕНЬ/ПИЛЬНЯНЬ, а ни какой-нить равиоль, боз или даже падкагыль.
Мир детства финно-угорских народов в книжном формате появится в КомиВ Коми появится издание «Этнология детства финно-угорских народов».Об этом 18 ноября на заключительном пленарном заседании международной конференции «Функционирование финно-угорских языков в современных условиях» сообщила заведующая лабораторией национальных проблем дошкольного образования Сыктывкарского гуманитарно-педагогического колледжа имени Ивана Куратова Зоя Остапова.По ее словам, целью издания является приобщение к национальной культуре, обучению родному языку детей дошкольного возраста от рождения до 7 лет в финно-угорских регионах России. Соединение в одной книге этнографических, фольклорных, информационных материалов о современном состоянии национального образования детей разных народов позволит, с одной стороны, сравнить методы и формы воспитания и обучения, а с другой – обогатить собственный опыт использованием методик у родственных народов. Актуальность книги определяется интересом к традиционной культуре, быстро исчезающей вместе с системой хозяйствования, а также тем, что любой этнос вырабатывает свои формы и методы воспитания и обучения, направленные на формирование устойчивой модели поведения.Книга будет состоять из трех частей, включающих в себя разделы: этнопедагогика финно-угорских народов, приобщение детей к культуре обучения родному языку, фольклорные материалы. Издание также предполагает включение визуального ряда, отражающего мир детства финно-угорских народов.По словам Зои Остаповой, сейчас формируется содержание книги, которую планируется издать в 2010 году. В связи с этим, она пригласила представителей финно-угорских регионов России принять участие в составлении совместного издания.Постоянная ссылка на новость: http://www.komiinform.ru/news/60552/19 ноября 2009 годаКомиинформ, Анастасия Маркова
Информационный центр «Финноугория» стал одним из лидеров «Собратства»Веб-портал Информационного центра «Финноугория» www.finnougoria.ru получил третье место в конкурсе Интернет-сайтов по преодолению экстремизма и ксенофобии, пропаганде толерантности среди молодёжи «Собратство». Объявление результатов состязания и награждение победителей прошло 4 декабря в Московском доме национальностей.Конкурс организован автономной некоммерческой организацией «Агентство молодежной информации» при поддержке Департамента семейной и молодёжной политики города Москвы. Конкурс проходил по трём номинациям: «Лучший образовательный ресурс», «Лучший информационный ресурс», «Лучший сайт по освещению национальной культуры». Первое место в номинации «Лучший образовательный ресурс» получил «МегаКлуб» www.vsevklub.ru, второе – Федерация молодёжи за мир во всём мире www.youthfederation.ru, третье – Институт социально-экономического прогнозирования и моделирования www.isepim.ru. В номинации «Лучший информационный ресурс» победителем признан «вЭфире.ru» www.vefire.ru, второе место получил портал «Новости Турции.ru» www.turkishnews.ru, третье – Информационный центр «Финноугория» www.finnougoria.ru. Звание «Лучшего сайта по освещению национальной культуры» жюри присудило проекту «Музеи Якутии» www.museum.sakha.ru, второе место завоевал портал «Российский этнографический музей» www.ethnomuseum.ru, третье – Таймырский Дом народного творчества www.tdnt.org.Поощрительным призом за победу в номинации «Народное голосование» награждён Интернет-ресурс «Прогрессивная молодежь» www.progmol.ru. Победителя в этой категории выбирали сами посетители виртуального пространства. На втором месте по количеству поддерживающих «кликов» оказался www.finnougoria.ru, набравший 5403 «голоса».Подробная информация о результатах конкурса, а также фотоотчёт с церемонии награждения представлены на сайте организаторов http://www.sobratstvo.ru/.http://finugor.ru/?q=node/12354
Выль тунсыко группа!ЛОГОС: Литература финно-угорских народовhttp://vkontakte.ru/club13833790
УДМУРТЛЫК – Заяви о себе удмуртским сетям всего за 500 руб!Реклама в социальных сетях от «Удмуртлык»Рекламные кампании руководствуются принципами SMM (social media marketing) и направлены на продвижение товара/услуги/события на удмуртских социальных виртуальных площадках (удмуртские группы ВКонтакте, удмуртские форумы)*Целевая аудитория: »’удмуртская молодежь »’*Стоимость разовой кампании: »’от 500 руб»’ (в зависимости от пожеланий заказчика)Заявки принимаются в личку [[id73843|Роман KAZAKofSKY Романов]]
Ром, может по удмуртски эффективней будет
Периодические издания на удмуртском языкеhttp://unatlib.org.ru/index.php?option=com_content&a…В библиотеке представлены версии периодических изданий на удмуртском языке: газеты «Удмурт дунне» и «?ечбур!», журналы «Вордскем кыл», «Инвожо», «Кизили» и «Кенеш».Издания представлены в формате pdf, для просмотра установите Adobe Acrobat ReaderУдмурт дунне 2008 | 2009«Удмурт дунне» – республиканская общественно-политическая газета. Первый номер под названием «Войнаысь ивор» вышел в свет в 1915 году. В разные годы газета выходила под названиями: «Удморт», «Виль син», «Гудыри», «Удмурт коммуна», «Советской Удмуртия». Современное название с 1992 года. Освещает общественно-политическую жизнь, культуру, образование, социальную политику, сельское хозяйство, национальные вопросы республики. Победитель II Всероссийского конкурса финно-угорских печатных СМИ (2004) в номинации «Лучшая серия публикаций о выдающихся деятелях финно-угорского мира».Периодичность – три раза в неделю: вторник, среда, пятница.?ечбур! 2008 | 2009«?ечбур!» – детско-юношеская республиканская газета. Первый номер увидел свет в 1930 году под названием «Дась лу!». В 1941 году издание газеты было прекращено, возобновилось в 1968 году. Под нынешним названием выходит с 1992 года. Основные темы публикаций – школьная жизнь и учеба, отдых и творчество детей. Газета стремится к возрождению культурных традиций удмуртского народа, к знакомству и приобщению маленьких читателей к финно-угорскому миру.Кенеш 2008 | 2009«Кенеш» – литературно-художественный и общественно-политический журнал. Издается с 1926 года. Трижды менял свое название. В 1931–1934 годах выходил под названиями «Кылбурет удысын» и «Пролетар кылбурет удысын». С образованием Союза писателей Удмуртии с 1935 по 1990 годы выходил под названием «Молот». На страницах «Кенеша» печатаются как произведения известных удмуртских писателей, поэтов, журналистов, так и работы молодых авторов. Отражаются литературные, общественно-политические процессы, происходящие в республике. С учетом запросов читателей ежегодно один номер журнала полностью посвящается отдельной тематике. Специальные номера издаются в виде сборников популярных и авторских песен, пьес для самодеятельных коллективов, антологий произведений юмористического жанра.Кизили 2008 | 2009«Кизили» – литературно-художественный журнал для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Издается с 1986 года. Публикует произведения удмуртских писателей, переводы писателей народов мира. Организуются творческие конкурсы среди детей. Журнал – победитель I Всероссийского конкурса финно-угорских печатных СМИ (2003) в номинации «Лучшее детское (молодежное) издание».Инвожо 2008 | 2009«Инвожо» – молодежный общественно-политический и литературно-художественный журнал. Издается с 1991 года. В нем печатается проза, драматургия и критика молодых литераторов. Публикуются статьи, освещающие культурную, общественно-политическую и экономическую жизнь республики, материалы на исторические темы. Победитель I Всероссийского конкурса финно-угорских печатных СМИ (2003) в номинации «Лучшая серия фоторепортажей о национальных традициях финно-угорских народов».Вордскем кыл 2008 | 2009«Вордскем кыл» – научно-методический журнал. Издается с 1990 года. Цель издания – помощь в работе национальных школ и дошкольных учреждений Удмуртии. Содержит методические разработки для уроков удмуртского языка и литературы, материалы по внеклассной работе, статьи по этнопедагогике. Знакомит с традиционной и инновационной методикой по педагогике.
Финно-угорский мир Информационно-статистический сборник 2008 (PDF)http://www.fucongress.org/publications/1225095325.html
############################################BURANOVO ETHNIC TUNES»Бурановские Бабушки» – в декабрьском номере ижевского гламурного журнала ЛЕОНАРДО!!Фото – Андрей ЯковлевАрт-директор проекта – Лили АлееваСтиль – Айдар СахаповМодели – Настя Иванова, Мария Березина, Бурановские Бабушки (MD Model Managament)Все аксессуары были выполнены специально для съемок художником Зоей Лебедевой.Онлайн-версия журнала -http://issuu.com/leonardojur/docs/leonardojur_22C. 66-91(фотосессия + статья о Зое Лебедевой и Бурановских Бабушках)Спешите видеть! ############################################
Дни удмуртской культуры в Эстонии открылись 13 января. Они приурочены к 112-ой годовщине со дня рождения выдающего удмуртского общественного деятеля Кузебая Герда. В программе — удмуртские вечера в Таллинне и Тарту. Современную музыкальную культуру Удмуртии в Эстонии представит популярный молодой удмуртский певец, автор первого удмуртского караоке Александр Катков.14-ти торлшоре удмурт калык понна дано нунал — Кузебай Гердлэн вордиськем нуналыз. Солы сизьыса Эстониын нимысьтыз книга печатламын — «Мон удмурт» нимам бичет. Туннэ нуналлы трос удмурт гожъясьёслэн ужъёссы мукет кылэ берыктэмын. Соосты лыдзо кунын но кунгож сьорын но. Та ужез волмытонын тужгес но зол юрттэ Эстония.Эстониын финн-угор литературалы нимысьтыз книга бичетъёс сиземын: «Финн-угор классикъёс», «»Финн-угор нылкышно поэзия», «Пичи калыкъёслэн бадзым литературазы» но «Туала финн-угор поэзия». Котькудиз уж сётиське удмурт но эстон кылын. Берло дыре кылбуръёс берыктисько на зуч но англи кылэ. Удмурт гожъясьёсты ке басьтоно, соос татын тужгес адскымон: сюлэсь трос авторъёсын антология, нимысьтыз авторъёслэн бичетъёссы поттэмын. Нош Кузебай Гердлэн ужъёсыныз Эстониын улись калык эстон кылын нырысьсэ тодматскоз.НАДЕЖДА ПЧЕЛОВОДОВА ТАЛЛИН УНИВЕРСИТЕТЫСЬ ДОКТОРАНТ:»Кузебай Герд нырысьсэ потиз Эстониын татын берыктэмын солэн поэзиез, прозаез, этнографической ужъёсыз, малпасько со туж бадзым вормон. И Эстониын ортчо Кузебай Гердлы сизем нуналъёс 14 — ти январе.»ТРК «Моя Удмуртия»
Udmurt Girls – Manga Stylehttp://autumn-sacura.deviantart.com/art/Udmurt-girls…
wow! мыным туж кельше. та хит луоз Чеберлыко лавкаын )
Its so great, becouse one of them is Darali, I suppose it is a good symbolum ^_^
«Русско-коми, коми-русский словарь-разговорник»(бесплатное приложение для сотового телефона).Подробнее о проекте – http://blog.komislovo.ru/http://finnougoria.ru/periodika/16927/
Ижевская газета залезла удмуртам в душу// и получила предупреждение за экстремизмУправление Росохранкультуры по Приволжскому федеральному округу (ПФО) вынесло официальное предупреждение ижевской газете «Совершенно конкретно». Чиновники обнаружили «признаки призыва к экстремизму» в интервью ижевского психотерапевта Григория Казакова, который заявил газете, что причиной «безысходных настроений» в республике является «обидчивость удмуртов». Управление Росохранкультуры предупредило ижевскую газету «Совершенно конкретно» о нарушении федеральных законов «О СМИ» и «О противодействии экстремистской деятельности». Поводом для обвинений стало интервью психотерапевта Григория Казакова, опубликованное 22 февраля. Публикация называлась «Депрессия на тонком льду, или Что с нами происходит в начале третьего тысячелетия». В интервью господин Казаков дал свою оценку «состоянию души» удмуртов и заявил о «безысходности психологической атмосферы» в республике. На вопрос журналиста о причинах безысходности психотерапевт Казаков ответил, что «все дело в обидчивости удмуртов». Удмурты, по мнению доктора, «своим состоянием несут разрушения», и чтобы это исправить, следует отказаться «от государственного пособничества и поддержки обиженных наций». Интервью не осталось незамеченным властями республики. Управление Росохранкультуры по ПФО вынесло газете официальное предупреждение, где было сказано, что интервью «унижает национальное достоинство нации, возбуждает национальную рознь и содержит призывы к экстремизму». Руководство «Совершенно конкретно» заявило, что газета «реализовывала конституционное право граждан России на свободу слова». «Жанр интервью позволяет четко зафиксировать то, что в словах Григория Казакова заключается мнение отвечавшего, но не самой редакции»,— заявил главный редактор газеты Дмитрий Желнин. Редактор выразил сожаление, что «статью восприняли как дискриминирующую удмуртов». Однако это мнение в управлении Росохранкультуры по ПФО не разделяют. «Поскольку текст напечатан в газете, всю полноту ответственности несет редакция»,— заявил Ъ пресс-секретарь управления Росохранкультуры Денис Сосульников. Сейчас, по его словам, специалисты управления проверяют еще одну публикацию в газете. И если «признаки призыва к экстремизму» будут обнаружены и в ней, Росохранкультуры обратится в суд с иском о признании недействительным свидетельства о регистрации СМИ. МАРИЯ Ъ-РЫКОВА, Ижевскhttp://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=663202
ну все теперь, проще не писать про удмуртов, чем связываться.
А Григорий Казаковлы пумит уголовной уж ж:утэмын-а? Со ведь ти:яз аслаз кылыныз уголовный кодэкслэсь 136 но 282 статьяосты. Адз:еме потэ тач:е статья «Удмурты не дали себя обидеть» ))
да, Леша…все, что ни делается – все к худшему…Власть вообще очень стльно портит имидж удмуртов своим вмешательством. Ибо все эти псевдозаботы о сохранении толерантных отношений между нациями в республике – это с одной стороны хорошо, а с другой стороны – только видимость. занимают своим театром реальную сцену действий… а бизнесмены ижевские негодуют, ну или просто выражают недоумение о бесполезности удмуртско-направленных проектов. потому что те, как правило, для галочки. в итоге никакого Ч:ОШ УЖ!»В Ижевске кстати перед 450-летием события-со-странным-названием была идея на Карлутке сделать что-то подобное (землю под Центр удмуртской культуры «Тангыра» выделяли Алексею Титову) , но во-первых не успели , потом смерть Алексея , а потом видно и актуальность пропала . Да и опять таки , когда проект делается исключительно по принципу «надо» без расчетов , обдумывания способов зарабатывать на нем и вообще его концепции , то вряд ли он имел бы успех»Максим Коновалов, ресторатор konovalov-maxim. лайвжоурнал. ком /7834.htmlБесите уже! Разрешите ссылки, албасты басьтонъёс! )))))))
«»"Власть вообще очень стльно портит имидж удмуртов своим вмешательством»"»Применительна к этаму канкретнаму кантексту Йа очинь многа смиялсо над этим пассажем!!!А хто из тута атметившихся читал-та этат пасквиль Казакова & Жылнина 4-летней давнасти (кста, а чо вдруг рианимиравать иво ришили-та, да ищо и в теме пра СВЕЖЫЕ события) ? Пажалуй никто из тут атписавшых па причыне сваиво малалетства и ни чытал этат болие чем гавняный матириальчег, но эпатажна атметитсо дк эта пачитают сваей святой абязаннастью!
венават, ниразглидел, што эта нисафсем свежыи сабытии…Фследущей рас буду внематильнеи, кагда буду песать пост… ))))
ну, 4 года прошло или недавно было, это уж совсем не важно)))у удмуртов все меняется медленно…потом, надо и старое знать)
Белые ночи: СборникКнига «Белые ночи» подготовлена к изданию по итогам II Литературного университета молодых переводчиков финно-угорских народов им. А.Е. Ванеева (Сыктывкар, 2009). Помимо работ участников университета в книгу включены и переводы произведений других финно-угорских поэтов. Составитель – Н.А. Обрезкова. Издание печатного варианта книги планируется в 2010 году.http://finnougoria.ru/logos/knigi/
Общедоступные шрифты с поддержкой национальных алфавитов России!Компания ПараТайп объявляет о выходе в свет шрифта ПТ Санс – первой общенациональной бесплатной шрифтовой гарнитуры. Подробнее о проекте – http://fonts.ru/public/Скачать шрифт ПТ Санс (1.7Мб) – http://204.12.46.182/public/PTSans.zip
Хваленый шрифт ПТ Санс не пригоден для веб-дизайна. Бкувы слипаются. Хотя, если кегль увеличить.. Цифры довольно оригинальны ) . Можете оценить, временно поставил на разрабатываемый форум газеты «Удмурт Дунне») http://udmdunne.ru/forum Правда вам нужно сначала скачать и установить вышеуказанные шрифты
а шрифт больше для печати готовили
В браузере Firefox (под Ubuntu Linux):http://gyazo.com/eec29cba76ee57998394ac9038acf8f4.pngДа вроде бы не сильно сливаются, но конечно заметноНадо будет этот шрифт на заметку взять для одного проекта
2010-тu арысь нырысетuез ШУДОН КОРКАмы ортчоз 28-тu толшоре покчиарняе 18 часын http://vkontakte.ru/event14829268
Загрязняют или обогащают новые слова удмуртский язык?http://uralistica.ning.com/profiles/blogs/zagryaznya…
В речи англ. моряков «gadget» обозначало любую деталь,название которой трудно вспомнить или подобрать.Короче— «хреновина».:) давайте, придумаем удмуртский вариант.
гаджет, плагин, расширение = ватсэт
В англ и уже в русском гаджет и плагин (расширение) – разные слова и разн.значения имеют
Хит группы Queen «We Are The Champions» прозвучит в Ванкувере на финно-угорских языках [28 January 2010 | 14:42]В преддверии Зимней Олимпиады в Ванкувере Россия начинает поддерживать своих спортсменов.Телеканал «Россия 24» запустил необычный проект – акцию «Мы – чемпионы!» Она подразумевает исполнение всемирно известную песню группы Queen «We Are The Champions» фольклорными коллективами народов России.В числе прочих оказались мордовские, карельские и ненецкие исполнители. Зимняя Олимпиада в канадском Ванкувере, которая пройдет с 12 по 28 февраля, будет украшена российским северным колоритом.Как сообщили порталу finnougr.ru в Министерстве культуры Республики Коми, инициатор и основной организатор акции не обращался к ним с предложением записать песню на коми языке. Напомним, что республику в Канаде будет представлять Ольга Рочева.Как сообщает газета «Столица», в Мордовии хит исполнил ансамбль «Росичи». Несмотря на название коллектива, песня звучит на мордовском языке, правда, не уточняется, на эрзянском или мокшанском.По сообщению ИА Север-пресс, на ненецком языке «Чемпионов» исполнили артисты ямальского ансамбля «Сёётэй Ямал» («Поющий Ямал»). Записали композицию в студии ГТРК «Ямал» в Салехарде. При выборе претендентов ни у кого не оставило сомнений, что именно ямальские таланты достойны творчески поддержать российскую сборную на самых престижных для спортсменов соревнованиях. На Олимпиаду в Канаду отправится и жительница Ямала. В составе Олимпийской биатлонной дружины, который рекомендован советом тренеров и утвержден правлением союза биатлонистов России, – салехардская спортсменка Анна Булыгина, а также два удмуртским спортсмена – Иван Черезов и Виктор Васильев.Отметим, это не первый подобный проект ВГТРК. В 2008 году, к летней Олимпиаде в Пекине, известнейшая композиция исполнена на башкирском и алтайском языках. http://finnougr.ru/news/index.php?ELEMENT_ID=2307==========================================Про удмуртский вариант опять – ни слова…Э-ке-кек… (((
Вышла книга о ценностях финно-угорского суперэтносаВышла из печати монография Глуховой Н. Н., Глухова В. А. «Системы ценностей финно-угорского суперэтноса». – Йошкар-Ола, 2009. – 276 с.В книге выявляются и анализируются системы этнических ценностей 11 финно-угорских народов: венгров, води, карел, коми, ливов, мари, мордвы, саамов, удмуртов, финнов и эстонцев. Источниками этнических систем ценностных ориентиров служат пословицы и поговорки финно-угорских народов, обладающих богатыми паремиологическими фондами. На основании большого количества оригинальных примеров с помощью методов математической статистики, семантического и факторного анализа устанавливается единство ценностей суперэтноса, главными из которых являются этика, знания и труд.Отдельное исследование этических ценностей показывает наиболее осуждаемые этические пороки, к которым относятся насилие, лень и ложь. Количественная оценка близости культур рассматриваемых народов между собой, а также в сравнении с русским народом определяется с помощью коэффициентов линейной корреляции. Инструментами для описания систем ценностей служат диаграммы распределения вероятностей упоминания ценностей в пословицах и поговорках, обобщающие их кумулятивные кривые и ряд коэффициентов.Описание своеобразия систем ценностей каждого финно-угорского народа дополняется количественными показателями, прослеживающими динамику их развития, в соответствии с экстремальным природным принципом.Для студентов, аспирантов, преподавателей, исследователей, а также читателей, интересующихся этнологией и культурологией.По вопросам ознакомления и приобретения обращаться по телефону:(+7- 836 2) 455 906 или по электронной почте: gluhnatalia@mail.ruКнига вышла в мягкой и твердой обложках. Цена договорная.Информацию предоставилаНаталья Глуховаhttp://mariuver.wordpress.com/2010/01/03/kniga-cenn-fu/
Программа родственных народов Эстонии объявляет конкурс на стипендииСовет Программы родственных народов объявляет в 2010 году открытый конкурс на получение стипендии Программы родственных народов. Цель стипендии – поддержать обучение молодых финно-угров России в докторантуре при государственных вузах Эстонии.Подробнее см. – http://mariuver.wordpress.com/2010/01/11/programma-s…
Слышала, вышел словарь синонимов в дум. языке? Можно где-то купить?
Да, насколько я знаю, пока вышел только первый небольшой тираж, и, по-моему, продавать его не будут… (((Попробуй узнать подробнее в Миннаце – может быть, они смогут помочь?
Кардинская С. В.«Повседневность» удмуртской этничности: язык стереотипов и варианты его интерпретации———————В 2003 – 2004 гг. в Удмуртской республике было проведено социологическое исследование, объектом которого были различные группы удмуртского населения (сельские и городские удмурты) с различным уровнем образования (студенты, школьники), а также проинтервьюированы специалисты-эксперты, так или иначе, в своей деятельности связанные с проблематикой этничности (историки, этнологи, представители министерств и городской администрации г. Ижевска, общественных организаций, учителя национальных классов и школ, деятели культуры и искусства). Всего было проведено 180 неструктурированных интервью, среди них – 28 экспертных.————————Продолжение – http://www.isras.ru/files/File/Socis/2005-5/kardinsk…
Кто такие удмурты? Национальные черты?http://otvet.mail.ru/question/21008028/
Тема: «Удмурт дуннеын» – выль редактор?В теме 1 сообщение. #1Ионина Алёна сегодня в 15:16Тодмо луиз: редактормы Алексей Петрович Шкляев матысь дыре кивалтон интызэ мозмытыны чакла. Та сярысь интервью потоз матысь номерын.Нош со вакытэ валтись удмурт газетэ трос гинэ мурт кивалтыны куриське. Соос полын 5 воргорон но 3 нылкышно. Кызьы ти малпаськоды, кыче луыны кулэ выль редактор? Мар бордын солы нырысь ик ужаны кулэ?Удмуртиысь тодмо журналистъёс но кивалтисьёс полысь кинэ адзиськоды «Удмурт дуннелэн» редакторез интыын?http://vkontakte.ru/topic-14564757_22200580
Финно-угры за Полярным кругомНовости культурыСегодня, 3 февраля, стартуют Дни финно-угорских культур в Мурманской области. Самые северные территории, обжитые соплеменниками удмуртов, на пять дней станут площадкой для национальных культурных проектов.Заполярье – самая северная граница финно-угорского мира. Кольский полуостров, занимающий центральную часть Мурманской области, – родина кольских саамов (русские называли их лопарями). Сегодня этот народ имеет статус коренного малочисленного народа. Но, несмотря на малочисленность, саамы оказали влияние не только на традиционную, но и на современную культуру. Например, из фильма в фильм гордо несет свою типично саамскую внешность голливудская звезда Рене Зеллевегер. Характерные широкие скулы и узкий разрез глаз достались ей от матери-саамки. Да и всемирно известная этноджазовая исполнительница Мари Бойне постоянно подчеркивает, что она – саамка, и на крупнейших сценах Европы и Америки исполняет традиционные саамские йойки. А российские дети неизменно знакомятся с обычаями этого финно-угорского народа, читая о встрече Герды и бабки-лопарки в сказке Андерсена «Снежная королева». Впрочем, в Мурманской области проживают представители и других финно-угорских народов: коми, карелы, мордва, ненцы, коми-ижемцы. Все они так или иначе влияют на культурные процессы Русского Севера. Поэтому события Дней финно-угорских культур на Кольском полуострове пройдут на подготовленной культурной почве. В рамках Дней финно-угорских культур в Мурманске будут представлены программа видео-арта, международная выставка детского художественного творчества «Завещание предков», созданная по мотивам легенд, преданий и сказок финно-угорских народов. Лучшие экспонаты этой выставки, кстати, были представлены в прошлом году в Ижевске, когда Дни финно-угорских культур проходили в Удмуртии. Стремясь выйти за пределы «продвинутой» городской аудитории, часть мероприятий инициаторы программы проводят в сельской местности. Так, межрегиональная выставка финно-угорских фотожурналистов «Культура и быт финно-угорских народов» и показ документальных фильмов пройдут в селе Ловозеро.»Удмуртская правда»
Ателье по пошиву национальных, сценических и карнавальных костюмовАтелье готово выполнить заказ для любого региона России – от Москвы до самых окраин. Для согласования с заказчиками подготавливаем эскизы костюмов и элементов вышивки, в обязательном порядке согласовываем образцы ткани, высылаем фотоотсчеты о ходе работы. Различные варианты доставки сшитых костюмов – по почте, автоперевозчиками и др.Наш адрес:г. Казань, ул. Каюма Насыри, 25тел. (843) 293-93-08, e-mail: costumer@narod.ruhttp://costumer.narod.ru/
У Финно-угорского центра России – новый руководительПроизошли изменения в руководящем составе филиала ГРДНТ «Финно-угорский культурный центр Российской Федерации». Светлана Белорусова, занимавшая с момента основания Центра должность руководителя, назначена заместителем министра культуры Республики Коми. Новым руководителем Финно-угорского центра стала Татьяна Барахова, экс-заместитель руководителя Центра по основной деятельности. «Мы сердечно поздравляем Светлану Ивановну с новой должностью. Впереди у неё – интересная, но очень трудная и крайне ответственная работа, координирующая деятельность региональных учреждений культуры и искусства, организацию и проведение мероприятий. Надеемся, что теперь у Финно-угорского центра России и Министерства культуры Республики Коми появится ещё больше совместных проектов, ведь без взаимодействия федерального Финно-угорского центра и региональных министерств и ведомств культуры немыслимо развитие финно-угорского этнокультурного движения», – отметила Татьяна Барахова. Новый руководитель Финно-угорского центра России заверила, что учреждение продолжит свою деятельность по всем тем направлениям, которые были наработаны за более чем три года развития Центра. Это и совершенствование информационной сферы, и продвижение региональных проектов в грантодающие организации, и создание базы этнокультурного наследия финно-угорских народов, и организация крупных межрегиональных мероприятий. «Все договорённости и планы, которые были ранее установлены с нашими партнёрами, останутся в силе. Мы будем строго следовать намеченному ранее курсу на укрепление финно-угорского сотрудничества и популяризацию национальных культур и языков», – подчеркнула Татьяна Барахова. Отметим, что Татьяна Тихоновна Барахова имеет многолетний опыт организации международных и межрегиональных этнокультурных проектов. С 2000 по 2007 год она занимала руководящие должности в Финно-угорском культурном центре Республики Коми. Вместе со Светланой Белорусовой она стояла у истоков становления Финно-угорского культурного центра России: участвовала в разработке стратегии его деятельности и создании концепции по сохранению культурного наследия финно-угорских народов. Она автор и руководитель таких проектов, как «Международный фестиваль искусств и народного творчества «Финно-угорский транзит: культура народов» (2008-2009 гг.), «Всероссийский фестиваль искусств и народного творчества «Финно-угорский транзит: этническая феерия» (2010 г.), выпуска серии CD-дисков «Памятники музыкального фольклора финно-угорских народов России». Информационный центр «Финноугория», Анна Баженоваhttp://www.finnougoria.ru/news/18389/
Как вы думаете, Никос Сафронов удмурт?http://vkontakte.ru/topic-3213312_22771915
Тунне: Удмуртский дизайнер Ярослав Ложкин выступил на главной удмуртской ИТ-конференции http://ru18.ru/speaker/Удмуртский профессор медицинских наук Вахрушев выступил на конгрессе Гастроэнтерологов в Москве.
обсуждения встреч «Удмуртлыка» в УдГУ не должны выйти за пределы аудитории. озьы ик бум шушукаться?
5-ти южтолэзе Ижкарысь «Галерея» адзытон центрын Надежда Уткина концерт-экскурсия ортчытоз. Со радъямын луоз «Время новых идей» выставка улсын. Адзытонын удмурт кун университетысь студентъёслэн киужъёссы возьматиськозы. Удмуртиысь сиё-дано артистка крезьгуръя композици пыр выставкалэн пуштросэз сярысь вералоз.Со — Инмар но Икуазь, Вакытъёс но Калыкъёс, Тылобурдоос но Пойшуръёс сярысь малпанъёс. Надежда Уткина тодмо романсъёс, черк кылбуръёс но аслэсьтыз выль кырзанъёссэ дасязhttp://vkontakte.ru/events.php?act=s&gid=15818811
«Российские финно-угры отсталые»http://uralistica.ning.com/forum/topics/moj-vzglyad-…
Цитирую сообщение одной знакомой из Мордовии:==================================================У нас таких патриотов топчут без стыда и совести. И боишься лишний раз говорить на родном языке. Вот, недавно, на мою коллегу, можно сказать, напал мужчина из-за того, что она в автобусе говорила по телефону на эрзянском. Вышел за ней и предъявил претензии. Ужас. Вот попробуй слово вымолвить – убьют ни за что.
в сериале «Школа» на 1-м канале снимается удмуртская девушка
Ужасный сериал
Ужасный, но, по-моему, вполне правдивый…
Олёш, кудиз бен нылаш отын удмурт??? Мынам со сериалэз учкем вань…
Наташа Борисова – актер
а почему она ни в одном официальном списке актеров не числится?какая-то эпизодическая роль?
вот она http://vshkole.ru/user/?uid=1864086 http://nimg1.vshkole.ru/images/018/640/86/9b91151978…
В связи с 40-летием трудовой деятельности Почетного гражданина Удмуртской Республики В.Е. Калинина в СХПК им Мичурина Вавожского района, Удмуртский научный центр УрО РАН, Удмуртская республиканская общественная организация «Союз научных и инженерных общественных отделений», ФГОУ ВПО «Ижевская государственная сельскохозяйственная академия»15 марта 2010г. проводят мероприятие по чествованию юбиляра с целью пропаганды многолетнего опыта работы руководителя лучшегосельскохозяйственного предприятия Удмуртии.В ПРОГРАММЕ1. Выступление специалистов хозяйства и ученых республики.2. Презентация книги д. э. н. профессора М.И.Шишкина «Калинин в Мичурино».3. Обмен опытом.Мероприятие состоится в «Доме учёных» УРОО СНИОО по адресу: Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. К. Маркса, д. 130, тел. (3412)528055, e-mail: ruuzh@list.ruНачало в 16 часов http://kominarod.ru/gazeta/usersnews/2010/03/12/user…
Удмурт кыллюкамен тодматскон15 южтолэзе йоскалык лыдзетъюртын «Удмурт синоним кыллюкамлэн» потэмезлы сизем ужрад ортчиз. Солэн авторез Валентин Кельмаков – кылосбур тодосъёсъя доктор, Удмурт Кун университетысь профессор. «Удмурт синоним кыллюкам» сиземын туала удмурт литературной кылын пумиськись синонимъёслы. Лыдзетлэн бамъёсаз 780-лэсь трос одиг пуштросъем чуръес люкамын, 3 сюрс 600-лэсь ятыр кылъес, кылтэчетъёс, фразеологизмъёс. http://udm.tumblr.com/post/453002276
В Удмуртии появится первая настольная игра на национальном языке16-03-2010 11:01Вскоре в Удмуртии появится первая настольная игра для детей на удмуртском языке, рассказал сегодня, 16 марта, Владимир Завалин, министр национальной политики республики. Это будет первая настольная игра на национальном языке в России. Игра «Покчи Кылчи» («Маленький языковед») создана на основе русскоязычной настольной игры «Живая азбука» и направлена на изучение удмуртского языка и алфавита. Она рассчитана на детей от 3 до 7 лет и имеет несколько уровней сложности. Тираж составит 2 тысячи экземпляров. Игра проступит в детские сады республики, а в свободной продаже появится только в случае, если будет найден инвестор. Аналогичная ситуация с проектом аудиосказок на удмуртском языке. В апреле ожидается выход третьего диска проекта – «Сказки народов Азии» – тиражом в 1 тысячу. Ранее были выпущены диски с удмуртскими сказками и сказками народов Европы. До конца года свет увидит четвертый выпуск, посвященный африканским сказкам. В свободную продажу диски также не поступят из-за не хватки средств, но как обещают в министерстве, в конце апреля аудиозаписи должны появится в свободном доступе на официальном сайте министерства национальной политики Удмуртии. Источник: Udm-info.ruhttp://www.udm-info.ru/news/udm/16-03-2010/anac.html
Алексей ?ё Сергиенко – поэт, музыкант, художникhttp://lehazyo.ru/index.phphttp://vkontakte.ru/id13602
ФУТБОЛКИ С МОКШАНСКИМ И ЭРЗЯНСКИМ ОРНАМЕНТОМhttp://vkontakte.ru/album-4045891_106588820
3 проудмуртских проекта претендуют на получение гранта в конкурсе «Меняющийся музей в меняющемся мире».1. «Дом города». Руководитель проекта Заболотских С.Л. Выставочный центр «Галерея» (Республика Удмуртия). Номинация «Авторская номинация».Долгие годы Ижевск был закрыт для посещения в связи с ориентацией производства на военно-промышленный комплекс и представлял из себя серый, унылый город-завод, но происходящие в последние десятилетия перемены способствовали изменениям его облика и имиджа в лучшую сторону. В ситуации роста конкуренции городов за рабочие места, инвестиции, жителей и туристов необходимо усиливать позитивные моменты. Проект «Дом города» предполагает создание в Выставочном центре «Галерея» интерактивной экспозиции, посвященной истории и современной жизни г. Ижевска, и проведение в рамках презентации проекта двух городских художественно-социальных акций, которые будут способствовать превращению Ижевска в открытую экспозиционную и коммуникационную площадку. Уникальность проекта заключается, во-первых, в его идее – экспозиция будет строиться вокруг рассказа о феномене города в целом и мировой градостроительной культуре и будет представлять собой сравнительный анализ истории Ижевска с историей появления и развития древних и крупных мировых городов, а также зарубежных и российских городов-заводов, и, во-вторых, в том, что в экспозиции будут представлены лучшие арт-объекты, созданные в результате проведения Межрегиональной олимпиады по изобразительному искусству и дизайну. Экспозиция будет интерпретировать город как живой организм, имеющий не только тело, но и душу, несущий в себе собственную легенду и воздействующий этой легендой на жизнь и сознание горожан. Проект «Дом города» предполагает широкое социальное партнерство и будет приурочен к 250-летнему юбилею г. Ижевска (сентябрь 2010 г.).2. «Дружина». Руководитель проекта Кириллов А.Н. Историко-культурный музей-заповедник Удмуртской Республики «Иднакар» (Республика Удмуртия). Номинация «Авторская номинация»Проект направлен на защиту археологических объектов от вандализма и разрушения. Планируется создание сети активистов из местных жителей деревень и поселков Ярского, Глазовского, Балезинского, Кезского и Дебесского районов Удмуртии, заинтересованных в сохранении культурного наследия, привлечение к охранной деятельности органов власти и МВД на местах, формирование у местного населения ответственного отношения к истории родного края. Музей на себя берет роль регионального центра по координации деятельности в области сохранения историко-культурного наследия. Для формирования у местного населения ответственного и бережного отношения к памятникам старины планируется создать ряд музейных продуктов: 1) цикл лекций «Наше наследие», рассчитанных на жителей поселений, в районе которых расположены археологические объекты; 2) передвижная выставка, посвященная археологическим исследованиям и последствиям грабежей памятников; 3) широкоформатный плакат, посвященный действиям жителей в случае обнаружения несанкционированных раскопок для размещения в местах скопления людей; 4) информационные материалы для работников Администраций и участковых на местах для служебного пользования; 5) цикл телепередач «Наши истоки», в которых будет освещена древняя история Севера Удмуртии, культура, быт предков удмуртов, организованы интервью с ведущими учеными Удмуртии; 6) конференция посвященная вопросам охраны историко-культурного наследия и результатам проекта3. «Музеи региона: новая волна». Руководитель проекта Рупасова М,Б. Национальный музей Удмуртской Республики имени Кузебая Герда (Республика Удмуртия). Номинация «Авторская номинация».Конкурс «Меняющийся музей в меняющемся мире» проводится на протяжении семи лет. Одним из активных и успешных в проектном отношении регионов является Удмуртская Республика. В конкурсе фонда В.Потанина музеи Удмуртии побеждали 10 раз, что способствовало профессиональному росту и некоторой консолидации музейного сообщества. Проект предполагает
Polina KubistАИжевск-ЛондонПолина КубистА – очаровательная умная девушка, модельер, посвятивший свою жизнь созданию уникальной молодежной одежды. Эта одежда – вызов повсеместной безвкусице, серости и унылости современного города. Это яркий протест против изживания прекрасных символов удмуртской национальной культуры. Она создает коллекции ультрамодной одежды, в которые, наверное, при помощи колдовства вкладывает священную энергию удмуртской земли. Полина уже покорила две культурные столицы мира: Лондон и Санкт-Петербург. Однако, она вернулась к своим корням, в Удмуртию, чтобы продолжить творить. Ее миссия – возродить и показать всему миру богатство и красоту удмуртской культуры.Все шедевры автораhttp://www.onefamous.ru/artists/item/8/
НеофолкСтудия молодежной этнической моды «Неофолк» под руководством Розенфельд Любови Геннадьевны. Создана в 2003 г. на факультете удмуртской филологии Удмуртского Государственного Университета. В студии создается оригинальная молодежная одежда и аксессуары к ней.Задача студии — популяризация удмуртской национальной культуры, обоснованное стремлением не дать раствориться ей, как туман, в так называемой «массовой культуре». Традиционные навыки вязания, ткачества, вышивки, полученные от предков, художественный вкус, воспитанный вековыми традициями — все это необходимо сохранить. Мастера студии «Неофолк» стараются вернуть современной одежде функции оберега и защиты от агрессивного окружающего мира.Для студии главными материалами являются лен и шерсть, используются также хлопок, шелк и вискоза. В качестве декоративных элементов применяются бисер, дерево, раковины каури и монеты. Основные техники — вязание, ручное ткачество, вязание бисером.http://www.onefamous.ru/gallery/item/105/http://www.onefamous.ru/gallery/item/106/http://www.onefamous.ru/gallery/item/107/http://www.onefamous.ru/gallery/item/108/http://www.onefamous.ru/gallery/item/109/http://www.onefamous.ru/gallery/item/110/
Сайт студии «Неофолк» http://neofolk-udm.narod.ru/udm/index.html
30 марта, 18:30. Финно-угорский лекторий.Лекция Надежды Мамонтовой, аспиранта Института этнологии и антропологии РАН: Этнография речи двуязычных сообществ на примере полевых исследований среди карел-ливвиков и илимпийских эвенков.http://vkontakte.ru/events.php?act=s&gid=16134865
31 марта в 10.30 ч. в Зале торжественных приемов Дома дружбы народов состоится Межрегиональная научно-практическая конференция «Национальное самосознание и учитель удмуртского языка». Пленарное заседание конференции будет на удмуртском языке. Всех желающих обеспечат синхронным переводом на русский язык. Конференция инициирована Всеудмуртской ассоциацией «Удмурт кенеш» и поддержана Министерством национальной политики УР и Министерством образования и науки УР
Татьяна, спасибо за анонс, важная тема! отметил, то что будет синхронный перевод – это хорошая практика соблюдения равноправия языков.Хотелось бы, конечно, почитать тезисы до конференции и доклады после.А желающим попасть на конференцию нужно заказать предварительно пропуск, верно?
Для участия в конференции нужно просто заявиться. Для этого нужно позвонить мне – 89128508942, либо в «Удмурт кенеш» – 685-329 (Елена Константиновна).Программа конференции выложена на сайте www.udmkenesh.ruПо итогам конференции будет выпущен сборник материалов. Тезисов пока нет. Основные докладчики: Суворова Зоя Витальевна, Сунцова Яна Сергеевна, Никитина Галина Аркадьевна, Зидымаков Людвиг Латыпович (Башкортостан). Ведёт пленарное заседание – Мусалимов Николай Николаевич.В конференции примут участие делегации помимо районов и городов Удмуртской Республики также из Республик Башкортостан, Татарстан, Марий Эл, Кировской области и Пермского края
#214…Программа конференции выложена на сайте www.udmkenesh.ru, здесь программы нет!!!
Смотрите внимательнее!!!
Спасибо адзи!
Конкурс молодых дизайнеров «Детская одежда как элемент игры»StudyArt совместно с журналом COLLEZIONI и итальянской академией искусств NABA объявляют конкурс молодых дизайнеров.Тема конкурса:Удмуртская детская одежда как элемент игры.Мы предлагаем дизайнерам пофантазировать на тему детской удмуртской одежды.http://www.studyart.ru/news/view/43.htm
Дом Ученых. Апрель. Круглый стол.3 апреля «Культурология в Удмуртии: состояние перспективы»9 апреля»Ижевск: настоящее и будущее» Посвящается к дню рождения Ижевска
Приглашаю удмуртские сми к сотрудничеству с сайтом Планета СМИ – http://planetasmi.ruТакже приглашаю студентов журфака и рекламных факультетов к прохождению практики на этом портале.
Финно-угорский весенний календарь (Москва-Питер)http://vkontakte.ru/topic-11901521_22539189
Журнал «GEO» представил марийцев последними язычниками Европыhttp://mariuver.wordpress.com/2010/03/26/geo-mari/