Опрос: удмуртская раскладка клавиатуры

Дорогие друзья,ко мне обратился израильтянин Амир Ахарони, который занимается проблемой адаптации компьютерных технология к нуждам национальных языков. Он просил распространить среди удмуртских пользователей компьютеров и интернета следующие вопросные пункты:

1. Насколько возможно и удобно пользоваться клавиатурой на вашем языке?

2. Есть ли стандартная раскладка для вашего языка на уровне какой-либо организации стандартов (ГОСТ, республиканское ведомство по стандартам, если такое есть и т. п.)?

3. Удобно ли установить эту раскладку в Windows и в других операционных системах? Удобно ли ей пользоваться? Если она есть – пользуются ли ей люди, или предпочитают простым русским (или латинским) алфавитом? Покрывает ли она все надобности вашего языка – все специальные буквы, хвостики, акценты, палочки и т. п.?* * *Прошу всех поучаствовать в этом опросе.

NB: Курисько ответъёстэс ?уч сямен гожтыны. Ваньзэ, мае т? гожтоды, мон Амирлы ысто. Нош Амир ?уч кылэз туж ?еч тодэ ке но, удмурт кылэз чик уг вала. это в Юмшане тоже надо опубликовать.Удобно пользоваться -в каком смысле? это то, что мы сейчас имеем или хотели бы в идеале?

Пользоваться тем, что есть – нетбуки в донецке. Однако если имеются соображения по идеалу, их тоже полезно было бы изложить. Под линуксом очень неудобно использовать, особенно на ноутбуках т.к. отсутвуют цифры, чтобы нарисовать цифру приходится переключаться на английский. замучися уже. Виктор, что мешает нажимать при наборе цифр на правый альт?И где лично вы были, когда шло обсуждение вариантов удмуртской раскладки? В рассылку я соответствующее сообщение давал ещё в 2005 году: http://groups.yahoo.com/group/udmnews/message/141
чес слово у меня пальцы так не раскорячиваются (неправильные у меня руки видать)
У вас одна рука?   На самом деле я, конечно, не считаю линуксовскую удмуртскую раскладку идеальной: идеальной может быть лишь раскладка, заточенная под потребности отдельного человека (в Виндоус такую раскладку сделать очень просто, в Линуксе — ещё проще, но, как всегда, для того, чтобы что-то в Линуксе делать самому, требуется квалификация, недостижимая для обычного грамотного пользователя).Замечу лишь, что использование правого альта в раскладках — вещь обычнейшая. Был даже проект делать удмуртскую раскладку с выводом букв с точками при нажатии правого альта (автор, помнится, довольно эмоционально его защищал). Ни от одного из татарских пользователей не слышал претензий к линуксовской татарской раскладке (где часть русских букв тоже выводится под правым альтом).Сама же удмуртская раскладка лично мне (поскольку я сейчас постоянно сижу под линуксом) представляется вполне удобной.

1. Так как работаю в журнале «Инвожо», вижу, что коллеги набирают удмуртские буквы правый Alt + «некая комбинация цифр» – это какая-то жуть, я сам пользуюсь способом Alt + русские ж,ч,и и т. д. (раскладку скачал вроде с сайта братьев Петровых, давно было не помню), тоже «нечеловеческий» на мой взгляд способ. Интересно то, что в браузере на любом компьютере таким способом удмуртские буквы отображаются, разве что в Firefox эти буквы жирные. В чем причина не знаю, каюсь даже не интересовался, если кто знает объясните пожалуйста.

2. Alt + «некая комбинация цифр» – это некий стандарт неких республиканских ведомств?3. Alt + русские ж,ч,и и т. д. – в кой-то мере удовлетворяет меня для публикации материалов журнала на сайте.
Alt + «некая комбинация цифр» — это виндовский способ набора символов по их десятичному коду. Способ дико архаичный (его активно пользовали ещё тогда, когда были живы Win’95), но в наших конторах популярный. Жирные буквы возникают скорее всего потому, что производится попытка отобразить удмуртские слова шрифтом, в котором нет удмуртских букв (в этих случаях система использует первый попавшийся шрифт, в котором такие значки могут быть, и буквы имеют в результате разную толщину и размер). Что касается сайта «Инвожо», то очень радует использование Юникода (на что никак не могут решиться ваши коллеги из «Удмурт дунне»).

1. Пользуюсь раскладкой DzhOeTshJiDzj , переключение на раскладку клавишами Alt+Shift, набор букв клавишами 6,7,8,9,0. Сначала долго привыкал, щас уже запомнил, на какой клавише какая буква.2. Стандарта нет3. В WinXP вполне удобно устанавливается и удаляется, на MS Vista версии данной раскладки нет либо я не видел. Линух не юзал. Вполне удобная раскладка, только выпускли бы клавиши с впечатанными удмуртскими буквами, или хотя бы наклейки, я бы приобрел с удовольствием )
Роман, в линухах раскладка эта же самая. Наклейки на клавиши для клавиатуры спрашивайте в Лавке Удмуртских Вещей.17 сентября. клуб Авиатор. 18.00 – 20.00

Круто) мне взвесьте пару кило) Павел, представьте товар лицом! Скоро! (извините за банальный ответ…)

1. Насколько возможно и удобно пользоваться клавиатурой на вашем языке? сочетания клавиш с набором цифр чудовищно. поэтому этот вариант не использую

3. Установка удобна, существуют инсталляторы. Но нужно, чтобы во все компьютеры продаваемые в Удмуртии эти шрифты были предустановлены. А еще лучше просто в стандартной поставке Windows.Тк. не помню сочетаний клавиш использую двоеточие справа. поддерживаю идею с специальной клавиатурой или наклейками. так же необходима виртуальная клавиатура.
Алексей, можно уточнить: вы всё же пользуетесь какой-то удмуртской раскладкой клавиатуры, или знаете об их существовании, но не пользуетесь?
Подчёркиваю, что речь идёт именно о раскладках клавиатуры, а не о шрифтах. Шрифты с удмуртскими символами входят в стандартный набор шрифтов Виндоус, начиная с Висты (а, по некоторым данным, ещё с WinXP sp3).
знаю, о существовании но не пользуюсь
у меня нет никакой раскладки. понятия не имею, что это такое. наши интернет-удмурто-гении говорят об этом, они только и пользуются. значит, тема только для них.
раскладка клавиатуры – это очень хорошая вещьhttp://ru.wikipedia.org/wiki/Раскладка_клавиатурыhttp://www.google.ru/search?q=Раскладка%20клавиатуры
уф. а мне бы хоть «альт и некую комбинацию цифр». по работе приходится в огромных текстах расставлять эти аффрикаты через «символ заменить». с ума схожу, а по-другому не разрешают.а лавка удмуртских вещей – очень хотелось бы посмотреть. значит 17-го будем
Наталья, у вас чудесная работа, это я уже понял по обсуждению в «Удмуртлык-иворъёсах» Вам приходится набирать только в MS Word, или и в других средах тоже?
сначала я набираю в ворде в таймс н-р, потом перевожу в ариал мс, через «символ-заменить» расставляю эти точки, потом первожу весь текст в «блокнот» и уже потом, скопировав из блокнота, выставляю на сайт.короче, в штанигурт – через москву
хотя, возвращаясь к теме, здесь, конечно, не в раскладке дело
Просто в ворде набор любых символов можно настроить без раскладки с помощью функции «Автозамена» — не пробовали?Установочный файл раскладки можно скачать с моего сайта, но вот если вы за тем компьютером работаете не одна, может быть некоторое непонимание со стороны коллег
О да, непонимание это жесть
Был вот случай, правда, с татарской раскладкой: человек никак не мог понять, почему вместо «я очень люблю пельмени» набирается «я очен? люблю пел?мени»
где-то уже встречал программку для удм. раскладки.
Сергей, не о том ведь вопрос-то
на латиницу уже давно надо переходить
Сергей, кутсконъесыд мед удалтозы ) митэк