Апр
2010
Не могу молчать!
Вчера ходили в Филармонию на очередной концерт по абонементу «Эшъесын пумиськонъес». Первый момент, по которому мне бы хотелось высказаться, – сама организация концерта. Скажу сразу – концерт мне не понравился. Началось все это безобразие еще до начала концерта – по абонементу начало представления 14 февП(?)аля в 17.00… Мы пришли к этому времени – в итоге нас даже не впустили в здание филармонии, повернули обратно, сказав, что концерт начинается в 19,00. Чем обладатели абонементов заслужили такое отношение к себе? если уж указали время, так будьте добры придерживаться его. ладно, я живу относительно недалеко от филармонии и пошла на это время обратно домой, но там ведь были люди, которые специально приехали к этому времени из других населенных пунктов, отложили все дела, торопились к началу концерта, а тут… сам концерт тоже оставлчет желать лучшего… Во-первых – половина номеров была повтором с предыдущего концерта. Может я чего-то не понимаю, но я считаю, что абонемент – это цикл РАЗНЫХ концертов, объединенных общей темой (в данном случае концерты на удмуртском языке), а не билеты на одно и то же представление, просто показанное в разное время. По-моему, это вообще полное неуважение к обладателям абонементов, которым второй раз подряд показывают одни и те же номера… неужто за 2 месяца артистам нельзя было придумать новые номера? В конце-то концов – это их работа, и если уж взялись за это дело, то будьте добры и не халтурьте! а если учителя в школе в течение 2 месяцев каждый урок будут объяснять одну и ту же тему??? Или тогда организаторам необходимо было пригласить других артистов (были, конечно, в этот раз Эркишев и Галкин, которые все-таки внесли сежую волну и порадовали нас, но эти 3 песни все-таки погоды особо не изменили).во-вторых, очень не понравились некоторые видеослайды, которые показывали на экране вовремя выступления артистов… У меня даже слов нет, которыми можно описать все это безобразие. Особенно издевательскими были слайды, которые запускали во время выступления Анны Плотниковой – какие-то размалеванные полуголые толстые тетки, корчащие рожи зрителям. Что нам этим хотели сказать организаторы? По моему мнению, такое отношение показывает полное неуважение как к артистке, так и к ее поклонникам! Господа, ну нельзя же так!!!!Так же очень некрасиво смотрелось видео, сопровождавшее почти все выступления во второй половине концерта, с целующимися девушками (!) на весь экран. Интересно, какую нравственную и воспитательную цель хотели достигнуть организаторы, показывая такие кадры? Чтобы удмуртская нация совсем окончательно выродилась? И если я, вполне еще молодая девушка, так отнеслась к этим кадрам, то мне очень интересно, что же подумали зрители в возрасте, которых в зале все-таки было подавляющее большинство?Ладно, не буду больше поливать организаторов грязью. Но надеюсь, что мой монолог прочитают люди, которые имеют хоть какое-то отношение к организаторам концертов и передадут им наши претензии и в следующий раз отношение к обладателям абонементов будет более уважительным (мы все-таки платим немалые деньги – 600 руб за 4 концерта я считаю существенной ценой за билеты).напоследок все-таки после»кнута» все же наверное надо угостить и «пряником» – первые 2 концерта по этому абонементу мне очень понравились, я была очень рада, что попала на них. А на вчерашнем концерте мне очень понравился ведущий Петя Пушкин – очень перспективный молодой человек, умница! А из артистов – Анна Плотникова и Владимир Мальцев: видно, что люди работают с полной отдачей, с желанием порадовать зрителей. И все-таки, несмотря ни на что – большое СПАСИБО всем выступавшим артистам: они же не виноваты в промахах организаторов…
и второй момент, по которому мне бы хотелось высказаться – по рекламным листовкам на следующий концерт «дыбыр-колтыр, жингыр-жин», которые раздавали при входе в концертный зал. Может я чего-то не понимаю, или уже совсем отстала от жизни и новых правил удмуртской орфографии и пунктуации, но на этой листовке я не нашла ни одного (!) грамматически правильно составленного предложения. Ошибка следует за ошибкой: запятые поставлены после каждого словосочетания (надо, не надо – не важно!), вместо дефисов стоят тире, и наоборот, половина слов написана с ошибками. в итоге смысл листовки понять очень сложно, невозможно вообще понять, что же нам хотят сказать, орфографические ошибки вообще глаза «режут». Чего только стоит самое первое предложение, в смысл которого я долгое время просто не могла «врубиться»: «Анатолий Ушаковлы 60 ар тырмонэзлы си:зем, серекъян – маскаръяськон, ж:ытэз нуэ – Лопшо педунь» или «Тунаса мар, эн улэ, дыртэлэ – «Дыбыр – колтыр, жингыр – жин!»-серекъян – маскаръяськон ж:ытэ!» (все черточки в этом предложении – тире, дефис только один – его я написала без пробелов между словами. Из орфографических ошибок больше всего бросаются в глаза: серекЪЁян уЛЛонэз, кырз:асЪёсты, верасЪёсты, эктисЪёсты, СеребренниковъёЗ и другие.Я понимаю, что от ошибок никто не застрахован, но чтобы в ТАКОМ количестве на такое небольшой листовочке, где текста-то всего 4 предложения! неужели нельзя было кому-то показать этот текст до печати, чтобы его посмотрели, проверили??? Если уж я учила удмуртский язык только 9 классов в школе и то нашла столько ошибок, то любой студент с филологического факультета, мне кажется, указал бы на них и помог бы подготовить нормальную рекламную листовку, которая бы привлекала зрителей на концерт, а не наоборот (после такой листовки как-то даже желания нет идти на это представление).Заранее извиняюсь, если я кого-то обидела, но я просто хочу, чтобы такого рода мероприятия (все-таки они проходят в Филармонии, а не на дискотеке какой-то) были не только развлекательными, но и выполняли воспитательную и образовательную функцию, или хотя бы просто не извращали литературный удмуртский язык…
cильно! побольше бы таких постов )
Тексту отводится почетное место в Удмуртской Лаборатории Критики http://yumshan.ru/blogs-361.htmlКак один из организаторов концерта, выражаю Вам огромную искреннюю признательность за все критические замечания. Действительно, побольше бы таких постов, пусть торжествует Конструктивная Критика. Что касается конкретных замечаний, думаю, оправдываться нет смысла – что сделано, то сделано. От меня лично примите искренние извинения за причиненные неудобства.
Концертные фотокарточки здесь http://vkontakte.ru/album29508454_104686977
Я благодарна Вам за критику! Любая критика – это своего рода пиар – кампания в наш адрес! Да, согласна, есть много нюансов…Но для этого и существует зритель, чтобы услышать критику))))Со стороны художественной составляющей концерта могу сказать одно. В концерте 23 номера, из них 2 песни исполнил А. Эркишев, 1 – С. Галкин. Итого остаётся 20 номеров артистов Филармонии. Из них на данном концерте прозвучало 12 новых песен, а 8 песен из старого репертуара. Или вы считаете, что спел один раз песню и забыл про неё! Так? Или, может, вас смутили те же костюмы? Извините, мы сами деньги не печатаем для того, чтобы приобрести новые костюмы… Мы их зарабатываем сами выездными концертами по республике. Кстати, в январе этого года мы дали 15 концертов….Отмечу – за один месяц!…И не смотря на это….сделали 12 новых номеров к 14 февраля)))) И всё это – ЗАМЕТЬТЕ – живое исполнение!У меня к вам ответное предложение: сходите два или три раза подряд на удмуртский концерт в Национальный театр. Тогда, я думаю, мы сможем продолжить нашу беседу по поводу художественной составляющей данных концертов!
алена – 5+! молодец. алеша, соглаш тонэн – таче гожъямъёс тросгес мед луозы.берпуметиез пост, марина – вождэс эн вае, но сетыны «15 концертов в месяц» – со ужды тиляд, живое исполнение сярысь веранэз но овол, со само собой разумеется, на то ти и филармония. листовкаос сярысь – со, зэмзэ но, тихий ужас. неужели лыдзыны соосты нокинлы? уг оскы – мишады гинэ но михайлов филфакез быдтэмын. уд тодиське ке, кызьы гожъяны – удмурт дунне возады – вазиське. мон ачим корректорын ужамын – дась листовкаостэс лыдзыны дунтэк, удмуртэз ожыт – со зеч лэсьтэмын луыны кулэ. нош зритель вань не критикаез кылон понна – ти понна филармония – котькуд нунал уж – нош гуртъес понна – со праздник, бадзым событие, кудиз соослэн араз 2-3 пол сяна уг луы. представляете, с какими ожиданиями вуо соос дорады 200 километр кеме?нош нац театр шоры учкыны кулэ овол. кыче разницаез – мар со каре – али муртлэн азбараз учкытозь, аслэсьтыдзэ чужоно, шуо. но, веранэз овол, театрлэсь но трос янгышъессэ вераны луоно.
Салам, Наташа, тау бадз»ым та кылъёсыдлы!!!Ваньмыз пумысен пичи гинэ кыл верам потэ вал! Листовкаосын озьы луиз шуыса мон янгыш, дыр, мон ке но соосты о»й лэсьты, о»й адз»ы нырысь, янгышме ачим вылэ но басьтыны дась! (Эшшо: вань рекламной листовкаосыз но плакатъёсыз мон уг лэсьтиськы, лэсьтэ Отдел рекламы, кытын тыпак з»уч пинал нылъёс пуко, кудъёсыз кожало асьсэды ваньзылэсь визьмо; мон ПИЧИ АДЯМИ бере, куд-ог дыръя рекламной листовкаосыз но мыным возьматоно о»во»л кожало! )Кивалтэтмы али милям тыпак з»уч, (Нац. театрын таиныз удалтэмын!), милесьтым, удмуртъёслэсь (удмурт филармонилэн Национальной отделаз коня ке гинэ чылкак удмурт адями, чиньыен лыдъямон (??!!), нокин но малпанъёсмес уг кылди»ськы!Удмуртиын удмуртъёсты…Ачид валаськод, дыр, кытысь со ваньмыз лыктэ, вераса уг улы, тон визьмо нылаш, валалод, мон тодисько!!))) Мон огнам татын номыр лэсьтын, воштын мае ке уг быгаты!Тау бадз»ым тыныд вазиськемед понна, мон тыршо ваньмысьтыз та кылъёсысь аслым дэлетлык гинэ басьтыны!!! Тыршом умойгес радъяны ужмес, куарады ти»ляд милемлы та ужын юрттоз гинэ, малпасько!!!)))
ваньзэ миша личкаяд гожти. тыныд но тау бадзым
соин ик, реклама отделады з»уч адямиос гинэ бере, листовкаосты эшшо но з»ечгес эскероно – одиг но янгышез медам кыльы ни шуса. Уг сёто ке эскерыны – лучше вообще медам потталэ сыче безграмотный реклама: солэсь больше вреда, чем пользы…P.S. возьматэ рекламая отделдылы мынэсьтым предыдущий гожъямме – может соосыз хоть немножко заденет ![]()
А «Удмурт Дуннее» ыстонэз ик овол, м.к.ш. соос проч лыдэ уг басьто выль правилоосты но мукет. Куаретыса гожъялляй вал ини отчы, кожыен борддорти (горох об стенку) гинэ луиз кадь.НО соиз шонер, нырысь мае ке лэсьтыку вумурт кылын, нырысь ик вумуртлэсь юано, шонер яке овол. Вумурт – удмурт, иське, вождэс эн поттэ. Ато трос ини сыче «сульдэр» кылъёс дугдылонниослэн, гурт нимъёслэн, ужъюртъёслэн гожъямъёсазы
Та янгышез зучъёс вылэ эн куштэ. Асьмелэн ужмы, аьмелы ик соерос-прос лэсьтоно. Туала арын тэк улыса дан но гажан но калыкедлы уд потты. Зучъёс милемызно ку но оз валалэ, уз но валалэ та пумысен…
бику , ку мыным одиг зенелик сурдэ ваед хороводной понна ?
Не могу молчать! жоген басьто.Не могу терпеть! жоген басьто)