Апр
2010
Идея мультика на удмуртском языке
может у кого то есть идея мультика на удмуртском языке?
Я – не специалист в удмуртской культуре, но могу привести в пример Чувашию. Некие С. Яковлев и А. Карсаков (студенты, кстати) создали мультфильм по мотивам чувашского мифа об Улыпе. Их, конечно, на местных форумах осудили за неважнецкое владение техникой, но сама идея заслуживает внимания.Мультфильм можно посмотреть здесь: http://video.mail.ru/mail/mx900/-/13.html
Был опыт создания мультфльмов и по удмуртским мифам и сказкам, эээ… лет 10 назад. Сама руку к этому приложила. «Сотворение мира» было моим:). А на удмуртском языке можно мультики на стихи детских поэтов снять, например, или продолжить сказочную тему, ну, или истории о Лопшо Педуне, но те, что без идеологии. Или придумать современного героя подобного… удмуртские мультики шли по каналу «Моя Удмуртия» года 3-4 назад по мотивам удмуртских сказок, я их видела 2 раза. извините, конечно, создатели, но качество рисунков было ужасное, хотя не мне судить
))) а создать мультики на удмуртском языке было бы неплохо…
Рисунки, конечно, были весьма своеобразные:) Их делал сам автор проекта, который, наверное, рисовал последний раз в далёком детстве. Ну.. Как профинансировали, так и нарисовал:) В смысле, для оплаты работы профессиональных художников денег не нашлось. Вобще, дело это, видимо, не из дешёвых (если качественный продукт создавать). На одном таланте далеко не уедешь.
http://vkontakte.ru/club8193872та группаын идея кылдиз классической советской мультфильмъесты удмурт кылэ бероыктыны. только энтузиастъес пока уг тырмо на((кинлэн юрттэмез потэ-одно пыриське
умой мультик кылдэ, трос-трос фото пуктыса. Пластелиновой, кылсярысь :_)
Внимание! Срочное сообщение из лагеря «ШУНДЫКАР»!Участниками отряда под руководством Дениса Корнилова (Udmurt People продакшн) изготовлен мультипликационный музыкальный клип на песню группы Silent Woo Goore «ЭМЕЗЕ»!Смотрите Скоро на Всех Удмуртских Интернет-порталах страны! Осенью – в программе Шундыберган ТК Моя Удмуртия.
Кинлы мар, нош пиньтэмлы сукыри: мынам нылы пичи, интыяз луысал кыче ке капчи «телепузикъёс» порма мультик пичиослы. Яке кылэз дышетон мультик.
Кстати, Мульт из Шундыкара не прошел через худсовет(((…
pochemu? )
Зеч луысал нырись кыче ке но персонаж Масяня порма лэсьтыны. Но флэш анимацеен ужаны. Тае бадзым бюджеттэк но радъяны луэ.
Смотрите трэшевый мультбоевик «Богатырь Ядыгар» в новом блоге YP http://yumshanpromo.tumblr.com/post/328913485
Паша, он не трешевый! нормальный такой мультос, на скорую руку ))не обесценивай слово ТРЭШ
Меня тоже смутило в данном контексте про трэш =) Не увидела здесь ТРЭШа никакого, конечно =)От МУ ждала бОльшего.
Удмуртская мультипликационная мистика табере! http://www.youtube.com/watch?v=KWCfhHfBSVw И все-таки это ТРЭэээШ!
можно узнать кто автор этих мультфильмов?
Владимир Кулишов. Там так-то титры есть в конце, досмотрите и узнаете кто автор, кто рисовал, кто озвучивал.
Клёвый мульт про вожаев… или как их там? Я бы смотрела такие!!! Сделали бы целый диск с удмуртскими мультиками (на удмуртском языке или на русском языке на удмуртскую тематику), я бы купила, денег бы не пожалела)))
ОДНА ИЗ СКАЗОК БАЖОВА ПОСВЯЩЕНА УДМУРТАМ. ПО НЕЙ ДАЖЕ СНЯТ МУЛЬТФИЛЬМ. ПРЕДЛАГАДАЮ ДЛЯ НАЧАЛА ПЕРЕОЗВУЧИТЬ ЕГО (ПРАВДА Я НЕ ЗНАЮ МОЖНО ЛИ ЭТО – В ПЛАНЕ АВТОРСКИХ ПРАВ И ТП.). ПРОСТО ПЕРЕОЗВУЧКА БУДЕТ БЫСТРЕЕ И ДЕШЕВЛЕ. И ВООБЩЕ БЫЛО БЫ ЗДОРОВО ПЕРЕОЗВУЧИТЬ НЕКОТОРОЕ СОВЕТСКИЕ МУЛЬТИКИ. ПРЕДЛАГАЮ СВОЮ ПОМОЩЬ В ПЕРЕВОДЕ)))
Присоединяюсь к предложению, если это реально возможно!